ข้าวปลา อังกฤษ

• n. elab. colloq. food.
  ตัวอย่าง: ข้าวปลา (ข้าวปลาอาหาร) ของเราหมดแล้ว Our stock of food is all gone.

• ข้า     pron. I, me ( superior to inferior or intimate). ตัวอย่าง: "อีหนู!
• ข้าว     n. rice. ที่เกี่ยวข้อง: ข้าวเกรียบ- crisp rice-cakes. These are made
• ปลา     n. a fish. ตัวอย่าง: ปลายังเป็นอยู่ The fish is still alive.
• ลา     v. 1. to take one's leave, say good-bye; n. 2. an ass, a donkey.
• ข้าวปลาอาหาร    [khāo plā ā hān] n. exp. food ; nutrition
• ข้าวปลูก    n. seed rice ที่เกี่ยวข้อง: paddy reserved for planting
• คาวปลา    n. mucus of fish ที่เกี่ยวข้อง: raw and fishy smell, raw and fishy odour
• ข่าวปลอม    [khāo pløm] n. exp. fake news ; false information
• กลิ่นคาวปลา    piscine fishlike fishy
• กลุ่มดาวปลา    [klum dāo Plā] n. prop. ([Psc ; Pisces, Piscium]) Pisces
• น้ำคาวปลา    1) n. amniotic fluid 2) n. slosh after washing fish
• น้ําคาวปลา    liquor amnii amniotic fluid slosh after washing fish lochia
• ปลาวัวปิกาโซ    lagoon triggerfish
• ขั้วปลายสายไฟ    n. terminal 6
• ข้าวปั้น    rice ball

• ข้าวปลาฉันก็เป็นคนหามาประเคน ให้เธอกับลูกน่ะ
  I'm putting food on the table for you and your child.
• ความมั่นคงทางอาหาร " เงินทองของมายา ข้าวปลาสิของจริง "
  Food Security: The Illusion of Money vs The Reality of Food
• ความมั่งคงทางอาหาร " เงินทองของมายา ข้าวปลาสิของจริง "
  FOOD SECURITY : The Illusion of Money VS The Realiry of Food
• ข้าวปลาฉันก็เป็นคนหามา ประเคนให้เธอกับลูก
  I put food on the table for you and your child.
• เลิกมายุ่งกับผมสักที ผมต้องไปดูแลข้าวปลาให้ครอบครัวผมแล้ว
  I don't care. I also have a family to feed.
• การจับคู่: สลัดใบเขียว, คาสปาโช่, ผักย่าง, ข้าวปลาและเนื้ออาหารบางชนิด
  Matching: salads of green leaves, gazpacho, grilled vegetables, rice, fish and some cured meats.
• ข้าวปลาทับทิมทอดกรอบผัดเผ็ด
  Rice mixed with shrimp paste
• ฟิลิปปินส์เปิดประมูลนำเข้าข้าว : กระตุ้นตลาดข้าวปลายปี 2552 (มองเศรษฐกิจฉบับที่ 2673)
  Philippine Rice Import Bidding Spur the Market at Year-End (Business Brief No.2673)
• HF0110 : ข้าวปลาทอดราดพริก ฿ 115
  HF0111 : Rice with Olive Oil Grilled Fish ฿ 115
• การใส่บาตรเป็นประเพณีทางพุทธศาสนาของชาวลาว ที่สืบทอดปฏิบัติกันมาเคียงคู่กับชาวลาวเป็นเวลานานมาแล้ว. ทุกๆตอนเช้าจะมีชาวบ้านนำเอาข้าวปลาอาหาร เพื่อไปใส่บาตรให้แก่พระสงฆ์และสามเณรตามในตัวเมืองหลวงพระบาง
  Sai Bat (Morning Alms) is a longstanding tradition in Laos Buddhist culture. In observing it, the devoted offer food to monks throughout the Luang Prabang every morning.