บทของนายเป็นคนล้มละลาย เจ็บปวดจากคำเยาะเย้ยของสังคม Your character went bankrupt, suffered total public humiliation.
อย่างมากต้องมีคนล้มละลาย as much as anybody in a collapse.
เขาโดนดูถูกว่า กลายเป็นคนล้มละลายไปแล้ว เพราะงั้นบางที เขาอาจไม่มางานแต่งก็ได้นะ He's on the verge of becoming bankrupt, so he probably won't be able to come to the wedding.