นําสมัย ultramodern be fashionable update chic up-to-date new-fashioned popular flashy modernity elegant exclusive fashionable smart posh be modern novel glitzy modern in style snazzy rich stylish
ล้ําสมัย supercool keep ahead of be fashionable ultramodern be at up-to-date update new be ahead of modern be in fashion fashionable be modern novel be up-to-date extremely modern in the fashion
ใช่ ผมออกจะเป็นคนล้าสมัย แต่เชื่อว่าคำพูดที่คุณหาอยู่ น่าจะเป็น Yes, I'm a little behind on the times, but I believe the term you're searching for is "O.M.G."
ฉันกลายเป็นคนล้าสมัย ตกรุ่นไปแล้ว I became old-fashioned, an outmode.