สวัสดีค่ะ ฉันคิดว่าผู้ชายคนนั้น มีความน่าสงสัยเยอะนะ Hey, I think that guy over there has had one too many red eyes.
ถ้าเจ้าหายไปเดี๋ยวจะเกิดความน่าสงสัย Your disappearance would create suspicion.
ในการธุรกรรมใดๆ ที่มีความน่าสงสัย บริษัทจะรายงานถึงผู้เกี่ยวข้องทันที Any suspicious or fraudulent transactions will be immediately reported to the relevant authorities.
ผมจะไปเดทกับคนอื่น เพื่อเบี่ยงเบนความน่าสงสัย ว่าเป็นมีความสัมพันธ์พิเศษกัน I'll have to date other girls too to avoid being suspected that we have a special relationship.
มีข้อความน่าสงสัยไหม To her mother. That's about it.
ฉันมีกำหนดการต้องส่งรายงาน ไปยังโลกภายในวันนี้ และมันอาจจะให้เกิดความน่าสงสัยในตัวคุณ I'm scheduled to file my report with Earth later today, and it may cast some doubt on your version of events.
ผมก็แค่พิสูจน์ความน่าสงสัยของลูกชายคุณ ที่อาจเป็นเจ้าศาลเตี้ย ที่หมายหัวผู้ที่เกี่ยวข้องกับพวกเราอยู่ I was justified in suspecting your son of being the vigilante targeting our associates.
A. ถ้าเราตรวจพบหรือสงสัยถึงความผิดปกติ ความไม่สม่าเสมอ ความน่าสงสัย การฉ้อฉล หรือการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือกิจกรรมหรือการกระทา/ไม่กระทำ; A. if we detect or suspect any unusual, irregular, suspicious, fraudulent or unauthorised use or activity or any conduct/misconduct
พิพากษายืนตามศาลชั้นต้น ให้ยกฟ้องจำเลย เหตุเพราะพยานหลักฐานโจทก์อ่อนและมีความน่าสงสัย ทั้งผู้กล่าวโทษที่เป็นประจักษ์พยานโจทก์เพียงปากเดียวก็เคยมีเรื่องขัดแย้งกับจำเลยมาก่อน The Court of Appeal agreed with the Court of First Instance, the dismissal of the case. The reason was because the plaintiff’s evidence was weak and doubtful. And the only one eyewitness of the plaintiff previously had arguments with the defendant.