ความเป็นห่วงเป็นใย อังกฤษ
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- respect
concern
regard
thoughtfulness
worry
consideration
distress
care
anxiety
- ความ n. 1. the facts of a statement, effect, matter; 2. the substance, the
- ความเป็นห่วง n. worry ที่เกี่ยวข้อง: anxiety, distress, care
- วา clf. a Thai linear measure equal to a fathom or two yards.
- วาม adj. glittering ที่เกี่ยวข้อง: sparkling, twinkling, glimmering,
- เป็น v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
- เป็นห่วง v. to worry. ตัวอย่าง: ผมเป็นห่วงเขามาก I am anxious (worried) about
- เป็นห่วงเป็นใย [pen hūang pen yai] v. exp. care
- ห่วง v. to worry. ตัวอย่าง: ไม่เป็นไรหรอกครับ ท่านอย่าห่วงผมเลย "That's
- วง n.c. 1. circle, ring, group; v. 2. to circle around.
- ใย 1) adj. bright ที่เกี่ยวข้อง: clear, attractive, fine and delicate
- ใส่ใจ เป็นห่วงเป็นใย adj. attentive 2 ชื่อพ้อง: intent; observant; mindful
- สนใจหรือมีความเป็นห่วงน้อย passionless insensible unimpressible pococurante disinterested apathetic
- ความเป็นหนึ่งเดียว [khwām pen neung dīo] n. exp. uniqueness
- ความเป็นหนี้ debt indebtedness
- ความเป็นหมันในเพศชาย male sterility androsterility male infertility feminization
ประโยค
- ความเป็นห่วงเป็นใยของแม่ ก็เป็นเรื่อง เช่นเดียวกันกับ ต้นไม้พลาสติกที่แม่ดูเอาใส่ใจอยู่มาก
Your concern is about as genuine as those plastic plants you are so obsessed with. - ผมรู้ว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์ มุมานะในการทำงาน และมีความเป็นห่วงเป็นใยในเมืองนี้ เช่นเดียวกับผม
I know him to be honest, hard working, and as concerned about this city as I am. - ขอให้เราได้แสดงถึงความเป็นห่วงเป็นใยต่อการมาถึงประเทศไทยของท่านและขอให้เราได้เป็นผู้จัดการกับปัญหาของท่านในเรื่องการสลับเปลี่ยนของพนักงานที่ทำงานอยู่บนแท่นขุดเจาะ
Let us take the worry out of your arrival in Thailand, and take the hassle out of crew changes.