คะแนน อังกฤษ

• n. mark, grade, score, point, vote.
  ที่เกี่ยวข้อง: ลงคะแนน (to vote), หักคะแนน (to deduct credit marks for errors), ให้คะแนน (to grade or give credit marks (as in grading examination papers)).
  ตัวอย่าง: เธอสอบไล่ได้คะแนนเท่าไหร่
  How many marks did you get in your examination?
  หนูถูกหักคะแนนเพราะซน
  My credits marks were deducted for being naughty.
  
  ผมออกเสียงลงคะแนนให้ผู้สมัครพรรคเสรีนิยม
  I cast my vote (I voted) for the Liberal candidate.
  
  คำปราศรัยของเขาทำให้เขาเสียคะแนนเสียงไปเยอะแยะ
  His speech lost him many votes.

• คะ     end. particle ที่เกี่ยวข้อง: ending word
• คะแนน z    [kha naēn] n. exp. z-score
• แพ้คะแนน    v. be voted down
• ให้คะแนน    v. mark ที่เกี่ยวข้อง: give credit mark, grade
• ได้คะแนน    score tally rack up hit
• คะแนนนับ    tally
• คะแนนนำ    lead
• คะแนนนิยม    n. popularity
• (คะแนน) ศูนย์ goose    sl. goose
• กดคะแนน    flunk
• คะแนน แต้ม    n. score 1 ชื่อพ้อง: sum; amount; final tally
• คะแนนชั้น    [kha naēn chan] n. exp. class mark
• คะแนนดิบ    [kha naēn dip] n. exp. raw score ; gross score
• คะแนนทิ้งห่าง    lead
• คะแนนที่ได้มา    [kha naēn thī dāi mā] n. exp. gain score

• ห่านกอล์ฟคลับจากตอนใต้ของขั้วโลกเหนือมีคะแนนนำ
  The golfing goose from the low regions of the Arctic Circle is leading the pack.
• ดังนั้นคืนนี้เขาต้องการที่จะชนะ คะแนนชั้นนำของ 86.
  So, tonight he needs to beat the leading score of 86.
• การประชุดบอร์ดบริหารพรุ่งนี้ จะมีการลงคะแนนโหวต
  The board meets tomorrow. I say we let 'em vote,
• คะแนนนิยมการเมืองอยู่กับการควบคุมปืน เค้าจะร้อง
  lame-ass politician rants about gun control, he cries.
• พวกคุณมีหนึ่งที่ดี ต้องลงคะแนนเสียงของคุณตอนนี้
  You guys have a good one. Need your vote now.
• และคุณจะไม่ได้คะแนนโหวดจากชั้นแน่ แสบจริงๆเลยนะ
  Hotch,I was a 12-year-old child prodigy in a las vegas public high school.
• เธอต้องบอกฉันตรงๆนะ ไม่งั้นฉันให้คะแนนเธอไม่ได้
  You have to be completely honest so I can evaluate you accurately.
• เช้านี้ผมมีสอบเก็บคะแนน ฉะนั้นผมต้องเตรียมพร้อม
  And I got a big test this morning, so I should get back to it.
• แกได้สมองจากชั้น แกจะได้คะแนนดีถ้าแกตั้งใจเรียน
  Since you inherited your brain from me, you'll get good grades if you study harder, idiot.
• คะแนนของเธอ ความสนใจเรียน หรือเรื่องความประพฤติ
  Is it her grades, concentration issues, erratic behavior?