คำชี้ขาด อังกฤษ

• n. writ
  ที่เกี่ยวข้อง: ruling

• คำ     n. 1. word(s), (oral) speech, a mouthful; clf. 2. classifier for an
• ชี     n. (1) a shaven-headed female devotee who wears white robes and observes
• ชี้     v. to point, point at, point out. ที่เกี่ยวข้อง: ชี้แจง (to make
• ชี้ขาด     v. judge ที่เกี่ยวข้อง: arbitrate, make a final decision, decide,
• ขา     n. 1. a leg, a limb; 2. one leg of a journey; 3. a member, a
• ขาด     v. 1. to be lacking, be missing (from); 2. to be broken, separated,
• คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ    [kham chī khāt khøng a nu yā tō tu lā kān] n. exp. arbitration award
• ขาดคำ    v. to finish talking. ตัวอย่าง: พูดยังไม่ทันขาดคำเขาก็ล้มลง Hardly had he finished spoken when he fell down.
• คำขาด    n. ultimatum. ตัวอย่าง: ผมจะยื่นคำขาดกับเขาในวันนี้ I will give him an ultimatum today.
• คำชม    n. praise ที่เกี่ยวข้อง: admiration, laud, exaltation, extoller
• คำชวน    n. invitation ที่เกี่ยวข้อง: persuasion, bid, inducement
• คำชะอี    n. prop. Khamcha-i ; Khamcha-i District ชื่อพ้อง: อ.อำเภอคำชะอี
• คำชี้แจง    n. explanation ที่เกี่ยวข้อง: elucidation, exposition, reason, explication, clarification, commentary
• ยื่นคำขาด    v. deliver an ultimatum ที่เกี่ยวข้อง: give someone an ultimatum
• คำชักชวน    n. persuasion ที่เกี่ยวข้อง: inducement

• คำชี้ขาดของข้อผูกมัดไม่มีความรับผิดหรือความมุ่งมั่นใด ๆ
  AN INDICATION OF INTEREST INVOLVES NO OBLIGATION OR COMMITMENT OF ANY KIND.
• คำชี้ขาดของบริษัทฯ ถือเป็นที่สิ้นสุด
  The decisions made by the company are considered final.
• เนื่องจากพ่อไม่ได้ยื่นอุทธรณ์ โทษประหารชีวิตจึงถือเป็นคำชี้ขาด
  Since he didn't appeal... his death sentence became irrevocable.
• คำชี้ขาดและข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
  Verdict & Relevant Info
• (ค) คำพิพากษาของศาล หรือคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการไม่สามารถนำไปใช้บังคับได้
  (c) The court judgment or the arbitration award is unenforceable.
• กรณีที่มีปัญหาขัดแย้งจากการเป็นสมาชิก คำชี้ขาดของบริษัทถือเป็นที่สิ้นสุด
  Should any dispute arise in relation to this membership, the Company’s decision is final.
• คำชี้ขาดของคณะอนุญาโตตุลาการในข้อพิพาทระหว่างบริษัทฯ และบริษัท ไมดาส โกลบอล มีเดีย จำกัด
  Arbitration award in the dispute between the Company and Midas Global Media Co., Ltd.
• การรับรู้หรือการบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการจะเป็นการขัดต่อความสงบเรียบร้อยระหว่างประเทศ.
  The recognition or enforcement of the arbitral award would be contrary to international public order.
• คำชี้ขาดของคณะอนุญาโตตุลาการเกี่ยวกับคดีปรับอัตราค่าผ่านทางพิเศษเฉลิมมหานครและทางพิเศษศรีรัช ปี 2551
  Notification of the Supreme Administrative Court's Judgement Case between Northern Bangkok Expressway Company Limited and the Expressway Authority of Thailand
• คำชี้ขาดของคณะอนุญาโตตุลาการเกี่ยวกับคดีปรับอัตราค่าผ่านทางพิเศษเฉลิมมหานครและทางพิเศษศรีรัช ปี 2551
  Arbitral Award relating to Revision of Toll Rates of the Chalerm Mahanakorn Expressway and the Si Rat Expressway for 2008