คำร้องทุกข์ อังกฤษ

• n. petition
  ที่เกี่ยวข้อง: appeal, request, supplication, entreaty, plea, suit

• คำ     n. 1. word(s), (oral) speech, a mouthful; clf. 2. classifier for an
• คำร้อง     n. petition. ตัวอย่าง: เขาปฏิเสธคำร้องของผม He denied my petition.
• ร้อง     v. to cry, to cry out; to sing. ที่เกี่ยวข้อง: ร้องขอ, ขอร้อง (to
• ทุ     pref. bad ที่เกี่ยวข้อง: evil, wicked, immoral, wrong
• ทุก     adj. every, each, complete, entire, all. ที่เกี่ยวข้อง: ทุกคน
• ทุกข์     n. sorrow, suffering, unhappiness, distress, misery. ที่เกี่ยวข้อง:
• ผู้ยื่นคำร้องทุกข์    [phū yeūn kham røng thuk] n. exp. complainant
• คำรับรอง    n. certification.
• คำร้องขอ    n. petition ที่เกี่ยวข้อง: appeal, entreaty, application, request
• ทำคำร้อง    [tham kham røng] v. exp. file an application
• ยกคำร้อง    [yok kham røng] v. exp. dismiss a police’s detention request
• ยื่นคำร้อง    v. file a complaint ที่เกี่ยวข้อง: file a petition
• เพลงที่ประพันธ์คำร้องโดยมุ    songs written by mØ
• กองทุกข์    slough of despond sufferings

• เราเจอคำร้องทุกข์หนึ่ง ถึงเจ็ดครั้ง
  We filed one complaint with seven counts.
• สำเนารายงานประจำวันคดีของพนักงานสอบสวน ที่รับคำร้องทุกข์ไว้ในคดีอาญา
  Copy of daily report of inquiry officer (complaint filed in criminal case)
• 27 ถ้าข้าพระองค์ว่า "ข้าจะลืมคำร้องทุกข์ของข้า ข้าจะทิ้งหน้าเศร้าของข้าเสีย และเบิกบาน"
  27 If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself:
• 2 "คำร้องทุกข์ของข้าก็ขมขื่นในวันนี้ด้วย การที่ข้าถูกทุบตีก็หนักกว่าการร้องครางของข้า
  2 Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.
• 2 "คำร้องทุกข์ของข้าก็ขมขื่นในวันนี้ด้วย การที่ข้าถูกทุบตีก็หนักกว่าการร้องครางของข้า
  2 Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.
• รวมทั้งร้านค้าจะต้องช่วยเหลือเน็กซ์โพสท์ในการให้บริการอย่างเหมาะสมในส่วนที่เกี่ยวข้องกับคำร้องทุกข์ของลูกค้าในเรื่องบริการ ชำระเงิน และประสานงานเพื่อทำให้คำแนะนำของเน็กซ์โพสท์บรรลุผล
  Furthermore, the merchant is required to assist NextPOS in providing proper services in parts concerning customer complaints regarding services and payments and coordinate work to accomplish results according to the recommendations of NextPOS.
• 10.3. บริษัทจะต้องพิจารณาคำร้องทุกข์จากลูกค้าให้แล้วเสร็จภายในระยะเวลาไม่เกินสิบวันทำงานหลังจากได้รับข้อมูลที่จำเป็นเกี่ยวกับคำร้องทุกข์ดังกล่าวและครบถ้วนเพื่อทีจะสามารถดำเนินการแก้ไขได้
  11.3. The time for consideration the Client’s claims takes no longer than ten working days from the receipt of all necessary and sufficient data related to such claim and required for its settlement from the Client.
• 10.3. บริษัทจะต้องพิจารณาคำร้องทุกข์จากลูกค้าให้แล้วเสร็จภายในระยะเวลาไม่เกินสิบวันทำงานหลังจากได้รับข้อมูลที่จำเป็นเกี่ยวกับคำร้องทุกข์ดังกล่าวและครบถ้วนเพื่อทีจะสามารถดำเนินการแก้ไขได้
  11.3. The time for consideration the Client’s claims takes no longer than ten working days from the receipt of all necessary and sufficient data related to such claim and required for its settlement from the Client.