ค่าหัว อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [khā hūa] การออกเสียง:
"ค่าหัว" การใช้"ค่าหัว" คือ"ค่าหัว" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [khā hūa]
n.
reward ; price on someone's head
- ค่า n. fee, cost, price, value. ที่เกี่ยวข้อง: ค่าจ้าง (wages, salary,
- หัว n. head(s). ตัวอย่าง: หัวของเขาเต็มไปด้วยขี้เลื่อย His head is full
- ค่าหัวคิว [khā hūa khiū] X first cut ; rake-off
- ค้ําหัว over one’s shoulder
- คุ้มกะลาหัว v. protect ที่เกี่ยวข้อง: safeguard, guard, shield, defend
- คั่ว v. 1. to pop (corn), to roast (peanuts, coffee); 2. to wait for the right card to turn up and win in a popular card game called ไพ่ตอง. ตัวอย่าง: กัมพูชารู้สึกว่าไพ่ของตนคั่วแล้ว คอยแต่จะทิ้
- คิว 1) n. cubic 2) n. queue ที่เกี่ยวข้อง: line, file 3) n. cue ที่เกี่ยวข้อง: billiard cue
- คิ้ว n. eyebrow(s). ที่เกี่ยวข้อง: ขนคิ้ว (the eye-brow), ยักคิ้ว (to raise one's eye-brows playfully).
- คิ๊ว eyebrow
- ว.ค. n. teacher's college
- วีค week workweek
- วี คิม วี wee kim wee
- ค่าหด engelhardia spicata
- ค่าห่อ [khā hø] n. exp. packing charges
- ค่าห้อง [khā hǿng] n. exp. room rate ; room cost
ประโยค
- คนปลื้มแอลลี่ ตอนนี้เราจะเก็บค่าหัวคนละ 50 เหรียญ
Ali's a hit. We can charge 50 bucks a head now. - ไปรับเงินค่าหัวของคุณได้แล้ว แต่ต้องรีบหน่อยนะ
Go get your bounty. But you have to leave right now. - ข้ารู้ว่ามีคนนึง ยินดีจะจ่ายค่าหัวเจ้าอย่างงาม
So you think his defiling days are done, do you? - ตอนที่ค่าหัวยังอยู่ แกก็มีโอกาส ฆ่าจอห์น วิคได้
And while it was open, you had every chance, every opportunity to kill John Wick. - ฉันมามอบตัว ฟิลลิปส์ อย่าหวังจะได้ค่าหัวจากฉัน
I'm turning myself in, Phillips, you'll collect no bounty on me. - อยู่ที่นี่มันหนาว ฉันมีค่าหัว และฉันต้องการเพื่อน
It's cold out here, there's a price on my ass, and I need friends. - โดยเฉพาะสัตว์ตัวนึง ที่มีรางวัลค่าหัวอย่างงาม
And one critter in particular has a handsome reward on his head. - แกเป็นนักล่าค่าหัว เหมือนพวกหน่วยลับยมทูตสินะ
You bounty hunters are like Delta Force reapers. - เพื่อแลกกับการยกเลิกค่าหัว คุณเอาเงินไปก็ได้
♪ Grace ♪ ♪ just in your honor ♪ ♪ Once I wanted to be ♪ - ทุกวันนี้ฉันกำลังฝึกทำอาชีพใหม่ นักล่าค่าหัว
But these days, I practice a new profession... bounty hunter.