จดหมายแสดงความยินดี [jot māi sa daēng khwām yin dī] n. exp. letter of congratulations
กักจดหมาย [kak jot māi] v. exp. intercept a letter ; withhold a letter ; hold back a letter
ประโยค
จดหมายแจ้งวันทำการสุดท้ายของบุคคลธนกิจของธนาคารฯ The letter of SCBT retail banking last operating day
จดหมายแจ้งเรื่องขอตรวจสอบข้อมูลบัญชีของเจ้าของบัญชี The original passbook of the account owner
ส่งจดหมายแจ้งมายังฝ่ายกำกับและตรวจสอบภายในของบริษัทฯ Send a letter to the Compliance and Internal Audit Department (C&I).
ทำไมฉันถึงไม่ได้รับจดหมายแจ้งข่าวสาร? Why didn't I receive the Event Newsletter?
1.เตรียมเอกสารให้ครบ ตามที่เจ้าหน้าที่มีจดหมายแจ้งให้ท่านทราบ Prepare documents. According to the staff to let you know.
บนโต๊ะนี่ คือจดหมายแจ้งแก่ผู้ปกครอง There's a letter to the parents on my desk.
จดหมายแจ้งสิทธิการลงคะแนนเสียง ด้วยไม่อังกฤษพลเมืองของสหภาพยุโรป. Letter informing of the right not to vote by non-British EU citizens.
จดหมายแจ้งการเรียนต่อต่างประเทศ Letter of intent to study abroad
・หนังสือเดินทาง(จดหมายแจ้งเหตุผลในกรณีที่แสดงหนังสือเดินทางไม่ได้) Passport (if it is not possible to present a passport, present a written statement explaining why not)
จดหมายแจ้งการรื้อถอน มาถึงแล้ว. A Letter of Demolition has arrived.