จุดสกัด [jut sa kat] n. exp. checkpoint ; roadblock
ประโยค
ความไร้สามารถของเจ้าใกล้เข้ามาถึงจุดสูงสุดแล้ว Your incompetence is becoming most taxing.
คนเราถึงจุดสูงสุดเมื่ออายุต่างๆกัน คุณสเปคเตอร์ People hit their prime at different ages, Mr. Specter.
อยู่จุดสูงสุดเพียงผู้เดียว ไม่มีใครขวางท้องฟ้า You'd be alone with nothing but blue sky above you.
นี่น่ะ คอนเนอร์ขึ้นไปถึงจุดสูงสุดของวงการนี้แล้ว Look, man, Conner got all the way to the top of this business, you know, and the higher you get, the harder you fall.
ตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะสม คุณกำลังอยู่ในจุดสูงสุด Now is the perfect time. You're on top of the world.
ทำให้รู้สึกดีคล้ายกับยืนอยู่ ณ จุดสูงสุดของโลก Is like being on top of the world.
ทำให้รู้สึกดีคล้ายกับยืนอยู่ ณ จุดสูงสุดของโลก Feels like I own the whole world.
และเราจะทำให้ยอดเขานี้ เมื่อเราทำจุดสูงสุดนี้ We're gonna cut them loose and we're gonna make this peak.
ตอนนี้เขาดูค่อนข้างกังวล แต่เขามาถึงจุดสูงสุดแล้ว Now he looks nervous, but he's at peak condition.
บางครั้งบางคนขึ้นถึงจุดสูงสุด แล้วค้างอยู่ตรงนั้น I've seen comics come and go, and sometimes you see somebody that goes right to the top and they stay there.
มือถือ