จุดแตกหัก อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [jut taēk hak] การออกเสียง:

"จุดแตกหัก" การใช้

คำแปลอังกฤษมือถือ

[jut taēk hak]
n. exp.
breaking point

จุ 1) v. contain ที่เกี่ยวข้อง: hold, have a capacity for, be capable
จุด 1. v. to light, to ignite; 2. n. a point, a dot, a spot; 3. v.
แตก v. 1. to break; 2. to be broken into pieces, smashed, shattered.
แตกหัก 1) adv. definitively 2) adj. decisive ที่เกี่ยวข้อง:
ตก v. 1. to drop, fall; to fall (straight) down; 2. to fall off,
กห n. Ministry of Defence ที่เกี่ยวข้อง: MOD
หัก v. to break, to be broken. ตัวอย่าง: เดี๋ยวพลาดพลั้งตกลงมาก็คอหักหรอก
การแตกหัก n. break 13
ขั้นแตกหัก [khan taēk hak] adj. crucial ; final
ยังไม่แตกหัก bear up
แตก แตกสลาย, แตกหัก, วิกฤต adj. broken 3
การทำให้แตกหัก cracking crack fracture
จวนจะแตกหัก shaky rickety ramshackle unstable
ชิ้นกระดูกแตกหัก comminuted fracture
จัดแต่ง beautify grace decorate adorn ornament embellish make

ประโยค

แต่ในชีวิตจริง จุดแตกหักป็นสัญลักณ์ของความอ่อนแอ
But in our lives, the breang point is a sign of weakness
ในท้ายที่สุด ความปรารถนานั้น จะพาคุณไปถึงจุดแตกหัก
And eventually that need will take you to your breaking point.
มันอาจจะเป็นสองมากเกินไป ทุกคนมีจุดแตกหัก
It may have been two too many. Everyone has a breaking point.
เกณฑ์ความตึงเครียดที่สูงขึ้นและจุดแตกหัก
Higher tension threshold and breaking point
คุณสมบัติ ปลายสูง, สวยงาม, ไม่มีเบอร์, ไม่มีจุดแตกหักชีวิตยาว
Features high end,beautiful,no burrs,no broken point,long life
ทว่า ในปี ค.ศ. 1991 มันก็ได้มาถึงจุดแตกหัก
Then, in 1991, it collapsed completely.
เส้นใยที่ไม่เหมือนใครและกระบวนการรีดขึ้นรูปช่วยขจัดจุดแตกหัก
Unique fiber shape and extrusion process eliminates breaking points
เส้นใยและกระบวนการรีดขึ้นรูปที่ไม่เหมือนใครช่วยขจัดจุดแตกหัก
Unique fiber shape and extrusion process eliminates breaking points
มีฟังก์ชั่นแกะสลักอีกครั้งหลังจากเกิดจุดแตกหักและไฟฟ้าขัดข้อง
Has the function of re-carving after break point and power failure.
ทหารของสหรัฐ ถูกดึงมาเข้าจุดแตกหัก
Fact: the United States military is strained to the breaking point.