ชนชั้นขุนนาง [chon chan khun nāng] n. exp. nobility ; aristocracy
ประโยค
มีแต่ชนชั้นล่างจะต้องเป็นอาหารแก่ชนชั้นสูงหรือ Is those below serving those up above.
พวกชนชั้นสูงจะได้เป็นอาหารแก่ชนชั้นล่างบ้าง! That those above will serve those down below!
ฉันอยากรู้เรื่องราวของพวกชนชั้นล่างจริงๆ I think you better get this clear.
คนที่รับกรรม คงไม่พ้นชนชั้นล่าง The people hurt the most by this... are commoners like them.
ชนชั้นล่าง ? คุณพูดเรื่องอะไรน่ะ ? You think that it's so easy to get by in this world?
ฟังนะ ฉันก็อยากจะนอนกับเธอ แต่พอมีพวกชนชั้นล่าง และพอฉันเห็นด้านหลังของหัวเธอ Look, I'd be doing you and all of a sudden look down and I'd see the back of your head, and then I'd just, like, picture the back of the head of one of your ugly pledges.
ในครอบครัวชนชั้นล่างที่การดูแลสมาชิกในครอบครัวไม่เป็นไปอย่างทั่วถึง และเพื่อช่่วยผู้ปกครองดูแลเด็กขณะที่หารายได้เลี้ยงชีพ ศูนย์เด็กฯ จึงทำหน้าที่ดูแลและเตรียมความพร้อมให้เด็กๆ ก่อนเข้าสู่การศึกษาในระบบ The purpose of the school is to encourage slum kids to get fundamental education, provide assistance and child caring while parents work.
มือถือ