ทำไมคนอเมริกันชอบคิดว่า ทุกคนจะต้องเหมือนตัวเอง Why do Americans think everybody should be like them?
นายชอบคิดเอาว่า... เราเป็นส่วนหนึ่งในแผนของพระเจ้า You always thought... we were part of God's plan.
ให้ค่อยๆซึมซับ ฉันไม่ชอบคิดเรื่องสุสานของตัวเอง.. Let it sink in. I never liked the idea of taking up space... rotting away.
ฉันเปิดร้านอาหารในห้าง เลยชอบคิดแต่เรื่องกินน่ะ I own a deli in the mall and i often think about meats and cheeses.
ฉันเปิดร้านอาหารในห้าง เลยชอบคิดแต่เรื่องกินน่ะ I own a deli in the mall, and i often think about meats and cheeses.
ก่อนหน้านั่น ผมเห็นว่าพวกคุณ ชอบคิดว่าตัวเองถูก Long before that, I always found you to be smug and self-righteous.
คุณล่ะก็ ทำไมชอบคิดลบตลอดเลย เอาใจช่วยผมหน่อยสิ Hey, come on! Why are you so negative? Help me out, here.
หนูชอบทีมเชียร์ ทำไมคนอื่น ชอบคิดว่าหนูโมโหตลอด? I don't know what you're talking about. I like being a Cheerio. And why does everyone just assume I'm angry all the time?
แล้วทุกคนก็ชอบคิดว่า รักครั้งแรกนี่ไม่มีวันตายนะ And everyone always thinks that wonderful first love lives.
ผมคงอยู่กับคุณถึงเช้า เพราะผมชอบคิดว่า ผมเป็นคนดี I'd stay till morning, 'cause I like to think I'm a good guy.