ชั่ง อังกฤษ

• clf. a former monetary unit equivalent to 80 baht;
  v. to weigh;
  n. a balance beam, a balance, scales, lever scales.
  ตัวอย่าง: ผมชั่งน้ำหนักตัวได้ ๑๖๐ ปอนด์
  I scale 160 pounds.
  
  คุณได้ชั่งดูทางได้ทางเสียของแผนนี้แล้วหรือ
  Have you weighted the merits and demerits of the scheme?
  ผมจะต้องชั่งใจเรื่องนี้ดูก่อน
  I have first to weight the matter in my mind.

• ชัง    v. hate ที่เกี่ยวข้อง: detest, abhor, loathe, dislike, despise
• ชิง    v. 1. to hasten, to race, to steal, to steal a march; 2. to compete, to struggle, to contend, to vie; 3. to usurp, to capture, to arrogate. ที่เกี่ยวข้อง: ชิงชัง (to dislike, to have preconci
• ชิ่ง    v. run away ที่เกี่ยวข้อง: dodge, evade, avoid, elude
• ชุ้ง    adj. crooked ที่เกี่ยวข้อง: bent, curved
• ชัง ช็อน-กู    chang jung-koo
• ชิง ซูพิง    qing suping
• กูชิง    n. prop. Kuching ; City of Kuching ; City of Sarawak
• คู่ชิง    n. opponent ที่เกี่ยวข้อง: rival, challenger, competitor, contestant
• งิ้ว (พืช)    bombax ceiba
• ชักจูง    v. to urge, to persuade. ตัวอย่าง: เขาถูกชักจูงให้นับถือศาสนาคริสต์ He was led to adopt Christianity.
• ชักต๋ง    v. take a percentage ที่เกี่ยวข้อง: deduct the commission, draw the commission
• ชัง กี-ยง    jang ki-yong
• ชัง นก-ซู    jang nok-su
• ชัง มย็อน    chang myon
• ชัดแจ้ง    v. to be clear, distinct. ตัวอย่าง: คำแถลงไม่ชัดแจ้ง The statement is not clear. คุณเข้าใจชัดแจ้งแล้วหรือ Are you quite clear?

• แต่เพื่อนๆของลิลลี่ไม่อ่านเวปสาวชั่งเม้าท์หรอก
  But Lily's friends don't read "Gossip Girl."
• คุณจะบอกว่ารถอาจข้ามเครื่องชั่ง ขณะที่ลากเหยื่อ
  You're saying the truck would've crossed over the scale while dragging the victim.
• ถ้าเราปล่อยให้ตาชั่งนี่เพี้ยน เราอาจจะมีไรหนุกๆ
  We are not tipping the scales of good and evil so you can be entertained.
• มีจุดชั่งน้ำหนักอยู่ก่อน ถึงจุดที่พบศพครึ่งไมล์
  There's a weigh station half mile ahead of the place the body was discovered.
• ชั่งเถอะ สำหรับข้อมูลเธอ.. ..เราจะไปกันที่บ้านผีสิง
  FY your information we're going to a totally rocking haunted house.
• ถอนรากถอนโคน พอชั่งน้ำหนักเสร็จ นายคงติดคุกหัวโต
  Roots and all, by the time they get done weighing all those plants, you're looking at a good, long stretch.
• ทุกชั่งโมงที่เธอไม่ได้ปรากฎตัว เราก็มีหวังอยู่
  Every hour that she doesn't turn up is a reason for hope.
• และชั้นคิดว่า นั่นมันชั่งฉุกเฉินทางแฟชั่นมากๆ
  And I think that this is a fashion emergency.
• ฉันสิ่งที่อยู่นอกเหนือชาย ตัดสินใจชั่งน้ำหนัก
  I something beyond a man weighing decision.
• แต่มันไม่สำคัญ'ทำให้ฉัน ไม่ดี แต่อย่างใด ชั่งหัวมัน
  But it doesn't matter, 'cause I'm no good anyhow. It doesn't matter.