เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ชาวฮีบรู อังกฤษ

การออกเสียง:
"ชาวฮีบรู" การใช้"ชาวฮีบรู" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • jew
    hebrew
    israelites
    israelite
    hebrews
ประโยค
  • วันนี้ข้าไม่ได้อธิษฐานต่อเทพมาร์ส แต่เป็นพระยาห์เวห์ พระเจ้าของชาวฮีบรู
    I pray not to thee today, divine Mars, but to the god of the Hebrews, Yahweh.
  • 40:15 เพราะว่าเราได้ถูกขโมยไปจากดินแดนของชาวฮีบรู, และที่นี่, อย่างบริสุทธิ์ใจ, ฉันถูกโยนลงไปในหลุม.”
    40:15 For I have been stolen from the land of the Hebrews, and here, innocently, I was cast into the pit.”
  • 40:15 เพราะว่าเราได้ถูกขโมยไปจากดินแดนของชาวฮีบรู, และที่นี่, อย่างบริสุทธิ์ใจ, ฉันถูกโยนลงไปในหลุม.”
    40:15 For I have been stolen from the land of the Hebrews, and here, innocently, I was cast into the pit.”
  • 15 และกษัตริย์อียิปต์ทรงตรัสกับนางผดุงครรภ์ชาวฮีบรู ซึ่งคนหนึ่งชื่อชิฟราห์และอีกคนหนึ่งชื่อปูอาห์
    15 And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of which the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah:
  • 7:31 ในความจริง, คุณ, ที่ได้รับการประดิษฐ์ของการปองร้ายกับชาวฮีบรูทั้งหมด, จะไม่หลบหนีพระหัตถ์ของพระเจ้า.
    7:31 In truth, you, who have been the inventor of all malice against the Hebrews, will not escape the hand of God.
  • 7 พี่สาวทารกจึงทูลถามพระราชธิดาของฟาโรห์ว่า "จะให้หม่อมฉันไปหานางนมชาวฮีบรูมาเลี้ยงทารกนี้ให้พระนางไหม"
    7 Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
  • 6 และเมื่อเปิดตะกร้านั้นออกก็เห็นทารก และดูเถิด ทารกนั้นกำลังร้องไห้ พระนางจึงทรงกรุณาทารกนั้น และตรัสว่า "นี่เป็นลูกชาวฮีบรู"
    6 And when she had opened it, she saw the child: and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children.
  • 6 และเมื่อเปิดตะกร้านั้นออกก็เห็นทารก และดูเถิด ทารกนั้นกำลังร้องไห้ พระนางจึงทรงกรุณาทารกนั้น และตรัสว่า "นี่เป็นลูกชาวฮีบรู"
    6 And when she had opened it, she saw the child: and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children.
  • ในขณะที่การสวดมนต์เป็นส่วนหนึ่งของการเคารพบูชา, ในสาระสำคัญประกอบด้วยการบูชาถวายบูชาที่ (เห็น พระธรรม 20:24, มาลาคี 1:11; และพอล จดหมายถึงชาวฮีบรู 10:10).
    While prayer is part of worship, in essence worship consists of the offering of a sacrifice (see Exodus 20:24, Malachi 1:11; and Paul’s Letter to the Hebrews 10:10).
  • คือเมื่อข้าพเจ้าเกิดมาได้แปดวันก็ได้เข้าสุหนัต ข้าพเจ้าเป็นชนชาติอิสราเอล ตระกูลเบนยามิน เป็นชาติฮีบรูเกิดจากชาวฮีบรู ในด้านพระราชบัญญัติก็อยู่ในคณะฟาริสี
    3:5 circumcision on the eighth day! of the race of Israel! of the tribe of Benjamin! a Hebrew of Hebrews! according to law a Pharisee!
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2