ชี้ทาง อังกฤษ

• v. direct the way
  ที่เกี่ยวข้อง: show someone the way, guide

• ชี     n. (1) a shaven-headed female devotee who wears white robes and observes
• ชี้     v. to point, point at, point out. ที่เกี่ยวข้อง: ชี้แจง (to make
• ทา     v. to apply; to smear; to paint. ที่เกี่ยวข้อง: ทาสี (to paint
• ทาง     n. way, path, road, the midrib of broad leaves (as bananas, palms and
• ชุมทาง    n. junction
• ผู้ชี้ทาง    guide director steerer escort
• ชี้ไปทาง    point towards point to point show indicate point at
• ช่องทาง    1) n. way ที่เกี่ยวข้อง: path, route, road 2) n. opportunity ที่เกี่ยวข้อง: method, means, chance
• ช่างทาสี    1) n. painter 2) n. painter
• ช่างนินทา    talkative long-tongued chattering
• ชี้ช่องทาง    guide direct advise suggest
• ชี้ ชี้ให้ดู, ชี้ไปทาง, ชี้ทาง    vi. point 13 ชื่อพ้อง: indicate; show
• ชุมทาง ทางแยก    n. junction 2 ชื่อพ้อง: intersection
• ชั้นทางสังคม    [chan thāng sang khom] n. exp. social class
• ชี้นำ นำทาง    vt. shepherd 5 ชื่อพ้อง: guide; lead; conduct

• เออ จริงด้วย อย่าไปชี้ทางให้พวกคณะลูกขุนเลยเนอะ
  Don't need to put an idea in the jury's mind.
• แต่เราก็ยังหวังว่า จะมีซักคน ที่จะชี้ทางสว่างให้
  But we're hopeful that someone will come and light the way.
• ถ้าเรื่องไปถึงศาล อีกฝ่ายจะว่าคุณมาพูดชี้ทางพยาน
  This goes to trial, the defense will say you poisoned the well.
• คนๆนี้ชี้ทางเราไปที่บัญชีธนาคาร นอกแกรนด์เคย์แมน
  The asset pointed us to a bank account out of Grand Cayman.
• ถ้าคุณสาารถชี้ทางสว่างแก่ฉัน ในชีวิตเขางานของเขา
  If you could shed any light on his life, his work,
• แต่เราได้แต่ หวังว่าจะมีใครสักคน จะชี้ทางสว่างให้
  But we're hopeful that someone will come and light the way.
• ฉันจะใช้ความสามารถของฉัน ชี้ทางเรื่องน่าเบื่อ
  Now, I realize my cultural ascendance only serves to illuminate your own banality.
• เมื่อเพชรถูกนำวางบนยอด มันจะชี้ทางไปแชงกรีร่า
  Once the diamond is placed at the top, it will point the way to Shangri-La.
• คุณทำให้ผมมีมนต์ชี้ทางชีวิตว่าไหม เป็นคนชักใย
  Thanks to you, it's been my mantra ever since, right? You simply rule from behind the scenes.
• ที่นั้นยอมมีผู้ชี้ทาง ผู้ชึ่งเปี่ยมด้วยศรัทธา
  There are fundamentalists who do believe.