นิ้วของเธอชูขึ้น เหมือนไม้วิเศษ ที่เธอเคยเห็นในละครสัตว์ And her finger lit up like one of those light sticks you get at the circus.
ฉันเคยได้เต้นรำไปรอบๆห้องนั่งเล่น ด้วยแขนที่ชูขึ้นแบบนี้ I used to dance around the living room with my arms up like this.
ทีละคน ผมต้องการให้ชูขึ้น ใบขับขี่ โชว์ที่กล้อง จะได้รู้ว่า ผมคุยอยู่กับใคร One at a time, I'd like you to hold up your driver's license to the camera so I know who I'm talking to.
สร้างโรงงานคิวชูขึ้นใหม่ The Kyushu factory commences operations.
ุชูป้ายขึ้น ชูขึ้นก่อน Hold it up. Hold the banner up.
มันชูขึ้นมา เธอออก So, in the spirit of Grease, I thought it would be good way for us to get to know each other, if we had a sleepover.
รากอันเปลือยเปล่าที่ชูขึ้นฟ้านั้นขัดแย้งกับภาวะปกติที่เราจะเห็นได้ทั่วไปในพืชพรรณในประเทศไทย The naked roots are on top, planted the trees the other way around which is not the normal conditions of planting trees in Thailand.
คุณใช้บันทึกข้อความนั่นเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ แต่มันไม่เคยถูกชูขึ้นในศาลเพราะว่าคุณเขียนมัน You used that memo to get what you wanted, but it never would have held up in court because you wrote it.
9 เขาแจกจ่าย เขาได้ให้แก่คนยากจน ความชอบธรรมของเขาดำรงเป็นนิตย์ เขาของเขาจะถูกเชิดชูขึ้นด้วยเกียรติ 9 He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.
มีภาชนะใส่น้ำองุ่นเปรี้ยววางอยู่ที่นั่น เขาจึงเอาฟองน้ำ ชุบน้ำองุ่นเปรี้ยวใส่ปลายไม้หุสบชูขึ้นให้ถึงพระโอษฐ์ของพระองค์ 19:29 There was a jar of wine standing there. With this wine they filled a sponge, put it on the end of a stalk of hyssop, and lifted it to His mouth.
มือถือ