ชูใจ อังกฤษ

• v. to stimulate one's spirit
  Prop. n. name of a girl.
  ตัวอย่าง: เขาต้องการเครื่องชูใจ
  He wคำตรงข้าม: something to stimulate his spirit.

• ชู     v. 1. to raise up high, to improve, to elevate, to lift, to crane, to cause
• ใจ     n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
• ชักจูงใจ    v. to urge, persuade, induce, influence.
• ชั่งใจ    v. consider ที่เกี่ยวข้อง: think over, weigh up, weigh in the mind
• ชื่นใจ    1) v. rejoice ที่เกี่ยวข้อง: be cheerful, be happy, be delighted, be buoyant, be glad 2) adj. refreshing ที่เกี่ยวข้อง: cheering
• ชุบใจ    [chup jai] v. exp. encourage
• ชุ่มชื่นใจ    v. be happy ที่เกี่ยวข้อง: be joyful, be cheerful, be delighted, be merry
• ชุ่มใจ    v. be joyful ที่เกี่ยวข้อง: be joyous, be cheerful, be refreshing
• ช่ำใจ    adv. satisfactorily ที่เกี่ยวข้อง: delightfully, joyfully, contentedly
• ช่ําใจ    joyfully contentedly satisfactorily delightfully
• ช้ำใจ    v. be hurt ที่เกี่ยวข้อง: feel hurt, be sore at heart, distress
• ช้ําใจ    hurt heartstricken have one’s feeling hurt be hurt mentally be sore at heart suffer from mental pain distress downhearted be hurt downcast heart-stricken remorse heartbroken to be indignant be distr
• พิชิตใจ    enslave enthrall
• ชีวิตจิตใจ    1) n. heart and soul 2) adv. wholeheartedly ที่เกี่ยวข้อง: very, truly, absolutely
• ชําระใจ    cleanse confess repent purify the mind

• และความชูใจของคุณนั้น สร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขา
  And it draws inspiration from your courage.
• ทรงชูใจและตั้งใจของท่านไว้ให้มั่นคง ในวาจาและในการกระทำอันดีทุกอย่าง
  2:17 encourage your hearts, and establish you in every good work and word.
• ยามรักสมดน่าดูชูใจ
  Will sing a lovely tune.
• ขอพระเจ้าแห่งความเพียรและความชูใจทรงโปรดช่วยให้ท่านมีน้ำหนึ่งใจเดียวกันตามอย่างพระเยซูคริสต์
  15:5 Now the God of patience and of comfort grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus,
• น้องเอ๋ย ความรักของท่านทำให้เรามีความยินดีและความชูใจเป็นอย่างยิ่ง เพราะจิตใจของพวกวิสุทธิชนแช่มชื่นขึ้นเพราะท่าน
  1:7 For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
• 7 น้องเอ๋ย ความรักของท่านทำให้เรามีความยินดีและความชูใจเป็นอย่างยิ่ง เพราะจิตใจของพวกวิสุทธิชนแช่มชื่นขึ้นเพราะท่าน
  7 For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
• เพราะว่าสิ่งที่เขียนไว้ในสมัยก่อนนั้นก็เขียนไว้เพื่อสั่งสอนเรา เพื่อเราจะได้มีความหวังโดยความเพียรและความชูใจด้วยพระคัมภีร์
  15:4 For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.
• แต่ข้าพเจ้าหวังใจในพระเยซูเจ้าว่า ในไม่ช้าข้าพเจ้าจะให้ทิโมธีไปหาพวกท่าน เพื่อข้าพเจ้าจะได้รับความชูใจเช่นกันเมื่อได้รับข่าวของท่าน
  2:19 And I hope in the Lord Jesus to send Timothy unto you shortly, that I also may be of good comfort, when I know the things concerning you.
• คู่มือศึกษาพระธรรม 2 โครินธ์ จงระลึกว่าพระเจ้าทรงเป็นใครสำหรับคุณ อย่าท้อถอยกับการทดลองที่เกิดขึ้นเพราะพระองค์จะทรงใช้คุณให้ชูใจคนทั้งหลายต่อไป
  This study of 2 Corinthians shows how God can turn your trials into triumphs and your sufferings into service. Discover how to “Be Encouraged”.
• บัดนี้ ขอให้พระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา และพระเจ้าคือพระบิดาของเรา ผู้ทรงรักเรา และประทานให้เรามีความชูใจนิรันดร์ และความหวังอันดีโดยพระคุณ
  2:16 And may our Lord Jesus Christ Himself--and God our Father who has loved us and has given us in His grace eternal consolation and a bright hope--