ช่วยเหลือ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [chūay leūa] การออกเสียง:
"ช่วยเหลือ" การใช้"ช่วยเหลือ" คือ"ช่วยเหลือ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. to help out, to assist, to give help.
ตัวอย่าง: การช่วยเหลือของสหรัฐจะลดน้อยลงทุกที
American aid will be gradually reduced.
ขณะที่ผมดูแลเธอ คุณไปขอความช่วยเหลือจากชาวบ้านแถวนี้นะ
While I tend her, you go for help from the people around here.
- ช่วย v. to help, to assist; to rescue. ตัวอย่าง:
- เห v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
- เหลือ v. 1. to be left over, remaining; 2. to be a surplus. ตัวอย่าง:
- ลือ v. to rumor, be rumored. ตัวอย่าง: เขาลือกันว่า จะมีการยุบสภา It is
- ที่ช่วยเหลือ n. coadjutant 1 ชื่อพ้อง: cooperating
- ผู้ช่วยเหลือ [phū chūay leūa] n. exp. assistant ; supporter
- ไม่ช่วยเหลือ unhelpful
- ช่วย ช่วยเหลือ vi. assist 3 ชื่อพ้อง: help; aid phrv. oblige by vt. assist 2 ชื่อพ้อง: help; aid
- ผู้ช่วย ผู้ช่วยเหลือ n. assistant 2 ชื่อพ้อง: helper
- คนที่ช่วยเหลือ สิ่งที่ช่วยเหลือ n. help 2
- ผู้ที่ช่วยเหลือ คนที่ช่วยเหลือ n. helper ชื่อพ้อง: assister; assistant
- ผู้ที่ช่วยเหลือ สิ่งที่ช่วยเหลือ n. aid 5
- ขอบคุณที่ช่วยเหลือ [khøp khun thī chūay leūa] X thank you for helping me ชื่อพ้อง: ขอบคุณที่ช่วย
- คนที่ช่วยเหลือ assister helper assistant help
- ช่วยเหลือ ปกป้อง idm. wing 2
ประโยค
- แล้วพ่ออยู่ข้างนอกนั่นคอยช่วยเหลือคนอื่นๆยังไง?
And how were you out saving people? - มันรู้สึกไม่น่าเชื่อเลยว่าตอนได้ช่วยเหลือผู้คน
You know, that incredible feeling of helping people. - มันเป็นสัญญาณขอความช่วยเหลือจากผู้หญิงฝรั่งเศส
It was a distress call from a French woman. - เราต้องการควมช่วยเหลือด้านอิเล็กทรอนิกส์ที่นี่
We're gonna need electronic support here. - เราเตรียมการช่วยเหลือไว้พร้อมถ้ามีอะไรเกิดขึ้น
We're prepared to dealwith whatever happens. - ไม่งั้นนี่คงได้เป็นภารกิจช่วยเหลือที่จบเร็วแน่
Or this is gonna be one short rescue mission - คุณแน่ใจว่าคุณจะไม่พิจารณาความช่วยเหลือบางส่วน?
Are you sure you won't reconsider some help? - ฉันแค่ต้องการความช่วยเหลือของคุณตอนนี้เท่านั้น
I just need your support right now. - โอเค ได้รับความช่วยเหลือ ผมจะไปหลังจากที่เขาได้ !
All right, get help! I'll go after him! - ฉันว่านายได้ช่วยเหลือคนสำเร็จตามเป้าหมายแล้วนะ
I'd say you've fulfilled your save quota.