คัดเลือกส่วนที่เป็นไขมันออกก่อนที่จะนำเบคอนไปวางในกระดาษซับมัน To drain excess fat, transfer the fried bacon on absorbent kitchen paper.
Ｈ：อ๋า ร้านโยจิยะนี่นา！ เข้าไปกันๆ！ จะซื้อกระดาษซับมันไปฝากคนอื่น H: Oh, it’s Yojiya! Let’s go! I want to buy that oil-blotting face paper as a souvenir.
ตั้งใจฟังบทเพลง ซึมซับมันเข้าไป Hear the song list, learn it all,
กว่าเลือดของเขา จะดูดซับมันได้ Walter, just stop for a second.
แล้วนายก็ค่อยๆซึมซับมันเข้าไป Then it grows on you. It grows on you.
ผมซึมซับมันเหมือนฟองน้ำ And I just soaked it up like a sponge.
กระดาษซับมันแทนได้มั้ย Only grease-proof paper.
ถ้าฉันขว้างมันตอนนี้ และไม่ดูดซับมันกลับมาในร่างกายฉันอีก ชีวิตฉันและแวมไพร์ ก็จะกลายเป็นแค่อดีต If I were to throw this right now and not absorb it back into my body, my life with vampires would be behind me.
มือถือ