เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ซื่อ อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [seū]  การออกเสียง:
"ซื่อ" การใช้"ซื่อ" คือ"ซื่อ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • adj. v. 1. to be honest, straightforward;
    2. straight, erect, upright, stock-still.
    ที่เกี่ยวข้อง: ใจซื่อ (trustworthy), ซื่อตรง (reliable and faithful, just, artless), ซื่อสัตย์ (to be upright, true or loyal, to be honest, to be faithful to duty).
    ตัวอย่าง: เขายืนตัวซื่อด้วยความกลัว He stood erect (upright, stock-still) in fright.
    หน้าผาตรงซื่อขึ้นไปถึงฟ้า The precipice reaches straight up to the sky.
    ในหมู่คนโกง คนซื่อ (ซื่อตรง) ย่อมไม่เป็นที่พึงปรารถนา In a gang of crooks an honest man is undesirable.
ประโยค
  • แต่คู่แข่งของผมอาศัยช่องว่างนั้นและเล่นไม่ซื่อ
    But my opponents chose empty promises and smear tactics.
  • ต่อมาเขาเริ่มคุยถึงเรื่องความซื่อตรงและหน้าที่.
    Then he starts talking all this shit about honor and duty.
  • นี่คือวิธีที่ลูเธอร์ตอบแทนความซื่อสัตย์แบบนั้น
    This is how a Luthor rewards that kind of loyalty.
  • เพราะความคิดซื่อๆของคุณ เอาเถอะ มันได้ผลนี่ อะไร
    Because you're stupid, though. - Whatever works. What?
  • คุณก็รู้ว่าฉันมีปัญหากับเรื่องความไม่ซื่อสัตย์
    you know i have a problem with dishonesty.
  • เล่าให้เค้าฟังเรื่องที่ป๊ะป๋าคิดไม่ซื่อกับเค้า
    I thought I'd tell him the story about how you grassed him up.
  • เราเหนื่อยกับการฟาดฟันกัน และทั้งการเล่นไม่ซื่อ
    We're tired of the fighting and the backstabbing.
  • ดังนั้นมันจะกลายเป็น คำถามง่ายๆของความซื่อสัตย์
    Then it becomes a simple question of loyalty
  • มีชื่อเสียงไปทั่วท้องถนน ว่าซื่อสัตย์และเปิดเผย
    And yet I got a reputation out on the street as a straight shooter.
  • เธอผล่ามมา 5 หน้าเต็มว่า ว่าฉันไม่ซื่อสัตย์กับเธอ
    I mean, she goes on for five pages about how I was unfaithful to her.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5