ซ้ำชั้น อังกฤษ

• adv. repeatedly in class
  ที่เกี่ยวข้อง: repeatedly (study)

• ซ้ำ     adj. v. to repeat, repeated, to recur, recurrent, to reiterate.
• ชั้น     n. clf. stage, level, class, rank, grade, floor, story, shelf, layer.
• ซึ่งใช้น้ำชำระล้าง    water-washed washed
• ซึ่งค้ำชู    nourishing nutritious nutritive alimentative alimentary
• น้ำชั้นล่าง    [nām chan lāng] n. exp. deep water
• น้ำชา    n. tea
• น้ำชุบ    n. immersing water for quenching ที่เกี่ยวข้อง: immersing fluid for plating, solution used for tempering steel
• น้ำชูรส    gravy sauce narsharab hornbeam
• แม่น้ำชี    n. prop. Chi River
• แม่น้ำชีงกู    xingu river
• แม่น้ำชาริ    shari shari river chari chari river
• แม่น้ำชารี    chari river
• แม่น้ำชี่น-ดวี่น    chindwin river
• นักเรียนซ้ำชั้น    skipper
• คนเรียนซ้ำชั้น    skipper

• นี่เธอรู้รึเปล่า ทำไมหมอนั่นถึงซ้ำชั้นอีกปี
  Hey, you know why he's retaking a year?
• ใช่แล้วค่ะ การซ้ำชั้นมันน่ากลัวกว่าสอบตกอีก
  Forget it. That's worse than failing.
• คุณต้องเรียนซ้ำชั้นเพราะย้ายบ้านบ่อย ใช่ไหม?
  Uh, you had to repeat a year because of all the moving around, right?
• มีเหตุผลรึเปล่าว่าทำไม คุณถึงเรียนซ้ำชั้น ป.
  Was there a specific reason you had to repeat the first grade?
• เปลี่ยนเรื่องเถอะ , ทำได้ยังไงซ้ำชั้นตั้ง 2 ปี
  By the way, how did you fall two grades behind?
• อย่างแกคงคิดว่าซ้ำชั้นแล้วมันจะเท่มากสินะ
  Pricks like you always think it's cool to fail a grade.
• ร้านขายของชำที่ไม่ซ้ำชั้นวางขนมชั้นวางและร้านค้าปลีก
  Unique Convenience Store Candy Racks , Retail Store Shelves And Displays
• จะอยู่ซ้ำชั้น แล้วเพื่อนๆได้เลื่อนชั้น
  You'll stay in this class. All your friends will move on.
• พี่ ถ้าพี่ทำผิดเกิน 5 ข้อ ครอบครัวพี่ จะให้ซ้ำชั้นและสอบใหม่นะ
  Your parents will hold you back for a year if you get more than five wrong.
• นายรู้รึเปล่าถ้านายสอบตก แม้แต่วิชาเดียว เค้าจะให้ลูกซ้ำชั้น
  Do you know that if you fail even one of your midterms, that they're gonna hold you back?