ดับเพลิง อังกฤษ

• v. to put out a fire.
  ตัวอย่าง: ไม่มีรถดับเพลิงไปดับไฟเลยสักคันเดียว There was not a single fire engine to put out (to extinguish) the fire.

• ดับ     v. to extinguish, die out, to quench, to put out, to go out.
• เพล     n. sacr. the time between 11:00 A. M. and 12:00 noon. ตัวอย่าง:
• เพลิง     n. fire, flames, blaze, conflagration. ตัวอย่าง:
• พล     n. 1. (pronounced พะ-ละ) force, strength, power, violence; 2.
• ลิง     n. monkey.
• สถานีดับเพลิง    [sa thā nī dap phloēng] n. exp. fire station
• อุปกรณ์ดับเพลิง    extinguisher asphyxiator fire extinguisher
• เจ้าหน้าที่ดับเพลิง    n. a fireman. ที่เกี่ยวข้อง: (เจ้า-หน้า-ที่-ดับ-เพลิง)
• คบเพลิง    n. torch ที่เกี่ยวข้อง: link, flambeau
• เจ้าหน้าที่ดับเพลิง เจ้าหน้าที่ผจญเพลิง, พนักงานดับเพลิง    n. fireman ชื่อพ้อง: firefighter
• กรมดับเพลิง    fire department
• กองดับเพลิง    [køng dap phloēng] n. exp. fire brigade ; fire department
• การดับเพลิง    extinguishing extinction quenching
• คนดับเพลิง    [khon dap phloēng] n. fireman
• ถังดับเพลิง    [thang dap phloēng] n. fire extinguisher

• เราพบสถานีดับเพลิงของพวกเราแล้ว นายจะไปด้วยมั้ย
  We found our firehouse. You coming?
• ฉันรู้แล้วว่าทำไมมิลส์ ถึงลาออกจากหน่วยดับเพลิง
  I figured out why Mills left the fire department.
• เอ่อ เจ้าหน้าที่ตำรวจดับเพลิง บอกข้อมูลอะไรบ้าง
  Uh, what does the fire marshal have to say?
• คุณคิดว่าเราควรแทนที่ แฮล และรถดับเพลิงด้วยตนเอง?
  You think we should override Hal and fire the engines manually?
• นักดับเพลิงตัวอย่างของพวกเรา ทำอย่างนี้ได้เหรอ
  Can our model fireman act in this way?
• อาทิตย์หน้าฉันมีทดสอบบท เป็นนักดับเพลิงตัวจริง
  'Cause I have an audition next week. I'm playing a "serious" firefighter.
• โอเค งั้น ฉันว่าลองโทรหาตำรวจดู ตำรวจดับเพลิงหน่ะ
  Okay, well. I mean, what about police? Fire department?
• ดูสิ เค้าเป็นนักดับเพลิง \พวกนั้นต้องมีอะไรแน่ๆ
  Look, he's with a fireman. They're up to something.
• ในยุคเริ่มแรก เจ้าหน้าที่ดับเพลิงเป็นบริษัทเอกชน
  Fire-fighters started as private companies
• หัวหน้าดับเพลิงไว้ใจได้ ให้เขาทบทวนการรายงานใหม่
  The fire captain can be convinced to rethink his report.