ดูเหมือนว่าจะเป็น อังกฤษ

• (จากพฤติกรรม) มีท่าทางของ, มีลักษณะของ
  phrv.
  come across as

• ดู     v. 1. to look, to look at, to observe; 2. to appear, to seem.
• ดูเหมือน     Expression. (it) looks as though, seems as though. ตัวอย่าง:
• ดูเหมือนว่า     aux. seem ที่เกี่ยวข้อง: as if, as though
• เห     v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
• เหม     n. gold
• เหมือน     v. 1. to be the same as (in quality); 2. to be like, resemble; conj.
• เหมือนว่า     conj. as though ที่เกี่ยวข้อง: as if, like
• เหมือนว่าจะ     like likely
• มือ     n. hand(s). ตัวอย่าง: เราผูกมือและเท้าของเขาไว้ We tied his hands and
• นว     1) n. nine 2) adj. new ที่เกี่ยวข้อง: modern, young, latest
• ว่า     v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.
• ว่าจะ     to
• จะ     aa. 1. will, shall, would, should; 2. to (in the English infinitive);
• เป็น     v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
• น่าจะเป็นไปได้ เป็นไปได้, เหมือนว่าจะ    adj. like 3 ชื่อพ้อง: likely

• ดูเหมือนว่าจะเป็นอเล็กซ์ฮ็อปเปอร์ น้องชายของเขา
  Looks like it's going to be his little brother, Alex Hopper.
• เหวี่ยงมันไปในกระสุน ดูเหมือนว่าจะเป็นเคล็ดลับ
  Seems to do the trick.
• เราพบศพอื่นอีก ดูเหมือนว่าจะเป็นเหยื่อจิ๊กซอว์
  We got another body. Looks like another Jigsaw victim.
• ดูเหมือนว่าจะเป็นสถานที่ ที่จะมีคนเสียเงินเยอะนะ
  Looks like the kind of place someone could lose a lot of money.
• ดูเหมือนว่าจะเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเป็นผู้กระทำผิด
  Seems unlikely he's a perpetrator.
• และตอนนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นผู้ ชนะการประกวดจักรวาล
  AND THAT HAS THIS INTERESTING CONSEQUENCE
• ใช่ ดูเหมือนว่าจะเป็นทางด้านนอกถนนริโอวิสต้า 40 นาที
  Yeah, looks like an access road outside of Rio Vista. 40 minutes.
• พลังอำนาจ เงิน ดูเหมือนว่าจะเป็นสิ่งที่หลงใหล
  Power, money, seem to be things you love.
• ดูเหมือนว่าจะเป็นการเก็บกวาด งานที่ทำค้างไว้
  Well, most likely, it's a clean-up job.
• ให้เขาได้พูดแผนการทั้งหมด ดูเหมือนว่าจะเป็นแบบนั้น
  (Exhales) I would seem that way, wouldn't it?