เรายังด่วนสรุปไม่ได้ แจ็คยังต้องตอบคำถามอีกเยอะ We can't assume too much. Jack still has a lot to answer for.
รอ ดร แฮชเชอร์กลับมาก่อน ก่อนนายจะรีบด่วนสรุปอะไร Let's just wait till Doctor Hatcher comes back with something, before you go jumping the Kalashnikov.
เดี๋ยวครับ ผมด่วนสรุปไปหน่อย ดูเหมือนว่า... ลูกหมา? It looks like puppies?
มันเป็นการด่วนสรุปเกินไปมั๊งที่จะพูดคำว่าปังๆ It was Basil Brush that said, boom, boom.
แต่รัฐบาลอเมริกา ด่วนสรุปว่าเกิดจากการก่อการร้าย But, the American government was quick to suggest a terrorist link.
ฉันด่วนสรุปคุณชัวร์ป๊าป แต่คุณไม่จำเป็นต้องอธิบาย Oh, I'm judging you nine ways to Sunday, but you don't owe me an explanation.
นายคงไม่ด่วนสรุปนะ เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับเลือดซาตาน You're not all hopped up on demon blood this time.
นั่นฟังดูด่วนสรุปดี งั้นผมขอจองคำนั้นเอาไว้ But that has judgmental overtones, so I'll hold that in reserve.
คุณด่วนสรุปเกินไปวิล ทั้งที่ยังอธิบายไม่ได้ You make jumps you can't explain, Will.
คุณด่วนสรุปเกินไปวิล ทั้งที่ยังอธิบายไม่ได้ I think? - You make jumps you can't explain, Will.