ใช่ มีบ้าง/ บางครั้งก็กีฬา บางครั้งก็ด้วยความจำเป็น Yes, several. Some for sport. Some necessity.
ด้วยความจำเป็น เขาต้องเฝ้าระวังผลที่ตามมา By necessity, he has to mind all the percentages.
ที่ผมสวมเครื่องแบบนี้ด้วยความจำเป็น I killed the guy that was wearing this uniform by accident.
และด้วยความจำเป็นในการป้องกันตัวเอง คุณจะต้องเริ่มทำตามที่ผมบอก In the interest of self-preservation, you might start with that.
ด้วยความจำเป็น เพื่อความอยู่รอด For need, to survive,
ทำไปด้วยความจำเป็นในการขอวีซ่า Doing away with the need for visas.
ครอบครัวได้สูญเสียเร่งด่วนของตนและด้วยความจำเป็นในการที่แยกต่างหาก family has lost relevance, and along with it the need for a separate
เดินทางเป็นกลุ่มด้วยความจำเป็น โดยเฉพาะเวลานี้ที่ทุกคน ต่างจ้องระเบิดสมองพวกเราอยู่ตลอดเวลา Traveling in packs just kind of makes sense, especially when everyone and their grandmother is trying to shoot you in the head all the time.
กฎหมายและคำสั่งและการปฏิบัติเพื่อควบคุมเนื้อหาต้องเป็นไปตามหลักเกณฑ์ว่าด้วยความจำเป็นและความได้สัดส่วน Laws and content restriction orders and practices must comply with the tests of necessity and proportionality
21แม้ว่าจะไม่มีกำหนดจำกัดเวลาไว้ แต่หากในวันที่เข้าชมมีมีผู้เข้าชมจำนวนมากหรือมีเหตุขัดข้องเกี่ยวกับลิฟต์ พนักงานอาจจะเชิญท่านออกมาด้วยความจำเป็น 21There is no set time limit, but if it is crowded on the day of your visit or due to elevator operating conditions, the staff may have no choice but to ask you to limit your visit.