ด้วยความพยายาม อังกฤษ

• by the sweat of one’s brow

• ด้วย     prep. 1. with, by, because of; sv. 2. also, as well; too, both,
• ความ     n. 1. the facts of a statement, effect, matter; 2. the substance, the
• ความพยายาม     n. effort, endeavor, try, attempt. ตัวอย่าง:
• วา     clf. a Thai linear measure equal to a fathom or two yards.
• วาม     adj. glittering ที่เกี่ยวข้อง: sparkling, twinkling, glimmering,
• พยายาม     v. to try, to attempt, to endeavor. (Very frequent; its nearest native
• ยา     n. 1. medicine, drug; 2. tobacco, cigar, cigarette (short for ยาสูบ).
• ยาย     title for a girl or woman.
• ยาม     n. 1. a watchman, a sentry, a guard; 2. a watch of three hours (see
• ด้วยความพยายาม ด้วยความมุ่งมั่น    idm. by the sweat of one's brow
• ทำด้วยความพยายาม    sl. flog 4
• ทําด้วยความพยายาม    flog
• การได้มาด้วยความพยายาม    n. purchase 7
• ความพยายาม dry    idm. run 2
• ใช้ความพยายาม    phrv. down 2

• ด้วยความพยายามของคุณ ถึงจัดการกลุ่มก่อการร้ายได้
  Because of your efforts, a group of Basque terrorists were captured.
• เพราะเรื่องนั้น ฉันถึงสืบสวนด้วยความพยายามอย่างมาก
  Because of that, I investigated with more effort,
• ทำงานได้อย่างง่ายดายด้วยความพยายามเพียงเล็กน้อย
  Easily operation with little efforts.
• ให้ความเร็วที่ยอดเยี่ยมด้วยความพยายามน้อยที่สุด
  Provides Exceptional Speed with Minimal Effort
• ฉันสืบสวนด้วยความพยายาม แต่ตอนนี้มันไม่มีอีกต่อไปแล้ว
  I investigated with effort. But now it's no more.
• ทำงานทั้งหมดนี้หรือไม่? แน่นอน แต่ด้วยความพยายามที่มุ่งเน้น
  Does all of this work? Of course, but with focused efforts.
• พบกับพนักงานที่เต็มไปด้วยความพยายาม
  Our members gathered with strong solidarity
• และส่วนผู้ที่มาหาเจ้าด้วยความพยายาม
  But as for he who came to you striving [for knowledge]
• คุณสามารถดำเนินธุรกิจด้วยความพยายาม คุณมีอำนาจที่จะเข้าถึงโลก!
  You can globalize business efforts. You have the power to reach the world!
• ทำงานได้ทุกที่ด้วยความพยายามน้อย
  Work anywhere with less effort.