ด้วยสาเหตุนี้ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [dūay sā hēt nī] การออกเสียง:
"ด้วยสาเหตุนี้" การใช้"ด้วยสาเหตุนี้" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [dūay sā hēt nī]
X
for this reason
- ด้วย prep. 1. with, by, because of; sv. 2. also, as well; too, both,
- สา dog hound
- สาเหตุ n. clf. origin, cause, primary cause. ตัวอย่าง:
- เห v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
- เหตุ n. 1. cause, origin, sorce, reason, motive. 2. incident, accident,
- เหตุนี้ this reason. ตัวอย่าง: ด้วยเหตุนี้เองเขาจึงเกลียดผม For this reason (That
- ตุ adj. stinky ที่เกี่ยวข้อง: smelly, foul-smelling, stuffy-smelling
- ตุน v. store ที่เกี่ยวข้อง: hoard, stock up
- นี้ this, these. ตัวอย่าง: โปรดมาทางนี้หน่อย Please step this way.
- ด้วยเหตุนั้น [dūay hēt nan] conj. so
- สุนัขที่ล่าเหยื่อด้วยสายตา gazebound
- ด้วยเหตุนี้ exp. for the reason that.
- ด้วยเหตุนี๊ for the reason that
- เหตุด้วย for the purpose of in order that on behalf of for so that in order to for the sake of
- เหตุผล สาเหตุ n. ground 3 ชื่อพ้อง: reason; rationale
ประโยค
- ใครก็ตามที่ฆ่ากษัตริย์อยากให้ข้าต้อง ถูกประหายด้วยสาเหตุนี้
Whoever killed the king wanted me to lose my head for it. - ด้วยสาเหตุนี้ ทางเราจึงถูกขอให้จอดเครื่องรอไว้ ณ จุดเดิมไปก่อน
We have been requested to be on standby at this location. - และด้วยสาเหตุนี้ คณะกรรมการของโรงเรียน... ทั่วประเทศสั่งห้าม งานประพันธ์สวะของชายคนนี้ ตั้งแต่ปี 1969
And that's why right-thinking school boards all across the country ... having been banning this man's S-H-l-T ... since 1969. - สาเหตุที่พบมากที่สุดของมะเร็งปอดก็คือ การสูบบุหรี่ และผู้ป่วยมะเร็งปอดทั่วโลกประมาณร้อยละ 85 ป่วยเป็นมะเร็งด้วยสาเหตุนี้ ปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ ได้แก่ การสัมผัสกับแร่ใยหินและเรดอน ตลอดจนความเสี่ยงทางพันธุกรรม
The most common cause of Lung Cancer is smoking, which represents approximately 85 per cent of all diagnosed cases across the world. Other risk factors include exposure to asbestos and radon, as well as genetic disposition.