ตกต่ำ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [tok tam] การออกเสียง:
"ตกต่ำ" การใช้"ตกต่ำ" คือ"ตกต่ำ" จีน
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- v. to drop, to decline, to be declining, to be in low circumstances, to fall heavy.
ตัวอย่าง: คุณไม่มีวันจะตกต่ำ You will never be low circumstances.
- ตก v. 1. to drop, fall; to fall (straight) down; 2. to fall off,
- ต่ำ v. adj. low, lowly, humble, base, to go down, to depreciate, to sink.
- ซึ่งตกต่ำ humiliated low humbled broken crushed
- การตกต่ำ [kān tok tam] n. fall ; subsidence ; declination ; collapse
- ความตกต่ำ n. deterioration ที่เกี่ยวข้อง: depreciation, disparagement
- ทำให้ตกต่ำ (ทางสังคมหรือจิตใจ) phrv. down 3 ชื่อพ้อง: pull down
- ธุรกิจตกต่ำ [thu ra kit tok tam] n. exp. business is glow
- ภาวะตกต่ำ [phā wa tok tam] n. exp. downturn
- ระยะตกต่ำ abatement decrease reduction decline
- เศรษฐกิจตกต่ำ depression slump economic crisis
- ภาวะตกต่ำ ความตกต่ำ, ความเสื่อม, การถดถอย n. decline 4 ชื่อพ้อง: deterioration; enfeeblement; degeneration; weakening; downfall; retrogression; decay
- ทำให้ตกตะลึง ทำให้ดื่มด่ำ vt. mesmerise 1 ชื่อพ้อง: spellbind; fascinate vt. mesmerize 1 ชื่อพ้อง: fascinate; spellbind
- ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ [phā wa sēt tha kit tok tam] n. exp. economic recession
- ยุคเศรษฐกิจตกต่ำ great depression depression depression
- ลดตัวลงมา ทำตัวตกต่ำ phrv. to 2 ชื่อพ้อง: descend to
ประโยค
- ฉันไม่เคยรู้ว่าชีวิตฉันจะตกต่ำสุดสุดได้ขนาดไหน
I never realized how far down I could go. - เทพที่ตกต่ำต้องมาอยู่ให้ใกล้สวรรค์ให้มากที่สุด
Fallen god has to live as close to the heavens as possible. - สถานที่แห่งนี้เป็นตกต่ำมาก ดูเหมือนว่าหลุมฝังศพ
This place is so depressing. It looks like a tomb. - แค่ครึ่งเดียวในทางเทคนิค มันเป็นเวลาที่เธอตกต่ำ
Well, technically half. It's time to take her down. - ไม่ พ่อทำมันเอง และพ่อลากหนูให้ตกต่ำไปกับพ่อด้วย
No, you imploded, and you dragged me down right along with you. - คุณวางใจได้เลย ผมจะไม่ยอมตกต่ำโดยไม่ต่อสู้หรอก
You can trust me, I'm not gonna go down without a fight. - งั้นเราก็เห็นด้วยกันแล้วว่า เราทั้งคู่ที่ตกต่ำ
How about we just agree that we both failed? - เวลาใครคนนึงตกต่ำ คนอื่นอีกสองคนจะขึ้นมาแทนที่
Where one falls, two more arise. - ส่วนฉันนะเหรอ ทุกๆอย่างตกต่ำลงหลังเรียนม.ปลายจบ
Me? Everything Went Downhill After High School. - ผมตระหนักถึงการตกต่ำของผม ต่อความหดหู่สิ้นหวัง
I realized that in my downward spiral of hopelessness,