ตกปลา อังกฤษ

• v. to fish.
  ที่เกี่ยวข้อง: Also used ตกเบ็ด
  ตัวอย่าง: ผมไม่เคยตกปลา I have never fished with rod and line.
  นักตกปลาใช้เบ็ด ส่วนคนหาปลาใช้อวน An angler uses a fish hook, while a fisherman uses a net.

• ตก     v. 1. to drop, fall; to fall (straight) down; 2. to fall off,
• ปลา     n. a fish. ตัวอย่าง: ปลายังเป็นอยู่ The fish is still alive.
• ลา     v. 1. to take one's leave, say good-bye; n. 2. an ass, a donkey.
• ผู้ตกปลา    angler
• การตกปลา    n. angling
• กีฬาตกปลา    fishing sportfishing
• คนตกปลา    angler troller
• ตกปลาช่อน    v. to fish for catfish.
• ตกปลาไหล    vi. sniggle 1 vt. sniggle 2
• ทุ่นตกปลา    bob quill-bob float for a fishing line cork bobber bobfloat
• นักตกปลา    [nak tok plā] n. exp. angler
• รอกตกปลา    reel
• เก้าอี้ตกปลา    fighting chair
• เบ็ดตกปลา    [bet tok plā] n. exp. fishing rod
• เหยื่อตกปลา    chum scent ground bait

• ผมตกปลา ไปเที่ยว และ เอ่อ... ตอนนี้ ผมมีเวลา จะตามล่า
  I fish, travel, and... now I have the time to track down the twisted son of a bitch who got away.
• หลังจากที่พ่อของเขาจากไป เขาไม่ออกไปตกปลาอีกเลย
  After his dad passed away, he hasn't gone fishing once.
• คอยดูซิ เขาอยู่ต่อ แล้วคงจะพากันไปนั่งเรือตกปลา
  He's going to want to stay. And they'll take a ride to the lake.
• เวลานายไปตกปลา นายจะตกปลาเยอะๆ หรือตกปลาตัวใหญ่
  When you go fishing, you can catch a lot of fish or you can catch a big fish.
• เวลานายไปตกปลา นายจะตกปลาเยอะๆ หรือตกปลาตัวใหญ่
  When you go fishing, you can catch a lot of fish or you can catch a big fish.
• เวลานายไปตกปลา นายจะตกปลาเยอะๆ หรือตกปลาตัวใหญ่
  When you go fishing, you can catch a lot of fish or you can catch a big fish.
• แน่นอน สามีของดิฉันเป็น คนบ้าตกปลา ธรรมดา ๆ คนนึง
  Indeed my husband was simply a fanatical fisherman.
• เฮ้ เวลาเธอไปตกปลา บางครั้งเธอก็ตกได้รองเท้าบู๊ท
  Hey, when you go fishing, sometimes you catch a boot.
• กับกลุ่มเพื่อนที่ตกปลาด้วยกัน ที่ทะเลสาบฮาวาสุ
  With a bunch of fat catfish over in Lake Havasu.
• เรือ เอนดอร์ฟิน เป็นเรือตกปลาส่วนตัว ของพวกมีเงิน
  The Endorfin is a high-end fishing charter.