ตรงตาม อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [trong tām] การออกเสียง:
"ตรงตาม" การใช้
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- [trong tām]
prep.
following
- ตร handsome
- ตรง v. 1. to be straight, direct; 2. to correspond, coincide, agree; 3.
- รง [rong] n. - gamboge ( Garcinia hanburyi Hook.f. ) - gamboge tree ;
- ตา n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a
- ตาม v. 1. to follow; sv. 2. according to, in accordance with; 3.
- ตรงตามที่เขียน to the letter
- ความตรงตามโครงสร้าง [khwām trong tām khrōng sāng] n. exp. construct validity
- ความเที่ยงตรงตามสภาพ [khwām thīeng trong tām sa phāp] n. exp. concurrent validity
- ความเที่ยงตรงตามเนื้อหา [khwām thīeng trong tām neūa hā] n. exp. content validity
- ซึ่งตรงตามตัวอักษร line-for-line verbatim letter-for-letter word-for-word
- ถูกต้องตรงตามข้อเท็จจริง adj. right 1 ชื่อพ้อง: exact; true; correct
- ความเที่ยงตรงตามโครงสร้าง [khwām thīeng trong tām khrōng sāng] n. exp. construct validity
- การตรงตามมาตรฐาน compliance
- ตรงตามมาตรฐาน compliant
- ตรงตามที่เขียน ตรงตามที่บอกทุกประการ idm. to the letter
ประโยค
- มีหลักฐานอะไรที่ตรงตามที่รัสเซลบอกเรื่องพ่อเธอ
Is there proof that what Russell said about your dad is true? - คุณไม่ห้ามผม เพราะมันไม่ตรงตามจุดประสงค์ของคุณ
You did not stop me because it did not serve your purposes. - ฉันหมายถึง นายรู้นะ เขามีกุญแจ ตรงตามข้อมูลโดยรวม
I mean, you know, he had a key, fit the profile. - อาวุธไอออนแมน อุปกรณ์ของผมไม่ตรงตามคำนิยามนั้นนะ
My device does not fit that description. - มันหมายถึง ความทุกข์ทรมานที่ไม่สิ้นสุดตรงตามชื่อ
It has the meaning of Continuous Suffering. Thus the name - วันนี้คุณทำตาม\สัญชาตญาณ แล้วก็ตรงตามเป้าเสียด้วย
You followed your intuition today... and you were right on target. - คุณได้ทำตรงตามที่ฉันหวังว่าการ วางแผนและถ้าไม่มาก
You've done exactly as I hoped and planned, if not more. - ผมหวังว่าจะได้รับสินค้าพรุ่งนี้ ตรงตามกำหนดเวลานะ
So I can expect delivery by tomorrow as scheduled. - ฟังนะ ผมมีลูกหมา 5 ตัว ลักษณะตรงตามที่คุณบรรยาย
Listen, I've got five puppies that match your description. - อาการตรงตามตำราทุกอย่าง ยังมีพฤติกรรมแปลก ๆ นั่นอีก
All the symptoms fit. All that weird behavior.