ตลกมาก อังกฤษ

• adj.
  sidesplitting

• ตลก     1) adv. ridiculously ที่เกี่ยวข้อง: absurdly 2) v. fun
• ลก     adj. sixth
• กม     [kom] v. obsol. control
• มา     v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
• มาก     v. 1. to be much, many; sv. 2. very; 3. many, a lot of.
• มีมากมายในท้องตลาด    drug on the market
• ซึ่งผ่านโลกมามาก    refined sophisticated well-bred
• ที่ผ่านโลกมามาก    worldly-wise
• ชากมา    chakma
• ดึกมาก    [deuk māk] X very late at night
• ถูกมาก    sl. cheap 2
• มักมาก    1) v. be greedy ที่เกี่ยวข้อง: be insatiable, be avid, covet, be avaricious 2) adv. greedily ที่เกี่ยวข้อง: covetously, avidly, insatiably, avariciously 3) adj. greedy ที่เกี่ยวข้อ
• รักมาก    [rak māk] v. exp. adore
• ลึกมาก    adj. bottomless
• สนุกมาก    barrel of fun

• ฉันขอบอกว่ามันน่าสะอิดสะเอียน และฉันคงตลกมากค่ะ
  Then you've grossly misjudged my sense of humor.
• คุณรินส์กี้ คุณตลกมาก บริคไม่เคยบอกว่าคุณตลกมาก
  I... You know, Ms. Rinsky, you're very funny. Brick never mentioned how funny you are.
• คุณรินส์กี้ คุณตลกมาก บริคไม่เคยบอกว่าคุณตลกมาก
  I... You know, Ms. Rinsky, you're very funny. Brick never mentioned how funny you are.
• พวกเธอคิดว่า มันเป็นเรื่องตลกมากสินะ ก็นิดหน่อย
  You think this is really funny.
• นั่นมันช่างตลกมาก ผมไม่เคยได้ยินอย่างนี้มาก่อน
  That's funny. I've never heard that one.
• ฉันหมายว่ามันตลกมาก เพราะว่าฉันไม่รู้เลยมาก่อน
  I mean, it's funny, 'cause I never knew
• นี่ตลกมาก สาธุคุณทิม ทอม คิดยังไงกับเรื่องนี้คะ
  That's so funny. So, what do you think about all this, Reverend TimTom?
• แกคิดว่านี่มันตลกมากนักหรอ กับการเล่นปลอมตัวบ้าๆ
  You think that's funny? The stunt you pulled?
• นี่มันตลกมากแล้ว ฉันไม่ต้องการเรื่อง พวกนี้เลย
  That is beyond ridiculous. I don't want any of it.
• โอ้ ตลกมากเลยนะ นายเป็นใคร นักแสดงตลกอย่างนั้นเหรอ
  That's funny. What are you, a comedian?