เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ตัก อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [tak]  การออกเสียง:
"ตัก" การใช้"ตัก" คือ"ตัก" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • n. the lap;
    v. to dip (scoop) up.
    ที่เกี่ยวข้อง: การตัก (the act of dipping out with a spoon or any utensil), ตักบาตร (to put food in the bowls of Buddhist priests in the morning).
    ตัวอย่าง: ฉันอยากจะนั่งตักคุณ I wคำตรงข้าม:to sit on your lap.
    ระวังอย่าให้น้ำแกงหกเวลาตัก Be careful the soup does not spill while you are dipping it up.
ประโยค
  • "การที่ผมเขียนมานี่เพื่อตักเตือนคุณในฐานะเพื่อน"
    "My motive for cautioning you is as follows:"
  • พวกเขารู้ว่าพวกเขาสามารถ ตักตวงผลประโยชน์จากมัน
    They knew they could grab a piece of the pie.
  • ถ้าพวกเค้ามารับคุณ ผมจะแค่ตักเตือนและปล่อยคุณไป
    If they come pick you up, I'll let you go with a warning.
  • ฉัน อาจารย์ใหม่ ก็เลยต้องเป็นคนมาตักเตือนพวกเธอ
    I ended up counseling you because I'm new.
  • โดนตักเตือนทางวินัย 7 ครั้ง ทำอนาจารในที่สาธารณะ
    Disciplinary confinement 7 times! Lewdness in public
  • แน่ใจนะครับว่าจะแทงหมดหน้าตัก คิดใหม่ได้นะครับ
    Are you sure you wanna risk it all? Don't wanna reconsider?
  • เดี๋ยวมันจะจบโดยการที่คุณ มาเต้นบนตักผมใช่มั๊ย
    Is this all gonna end with you giving me like a lap dance or something?
  • แล้วเรื่องของเดเมี่ยน ก็ลอยมาลงตักฉันพอดิบพอดี
    Then Damien's party favors just happened to fall into my lap.
  • ตักไข่ข่าวขึ้นมาทับไข่แดง ด้วยช้อนเบาๆไม้ทันที
    "immediately and gently push the white over the yolk with a wooden spoon
  • เจ้าหมูป่าที่ข้าชื่นชอบได้มานอนอยู่บนตักข้าแล้ว
    The hedge-pig I loathe most in the world lands right in our lap.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5