เราก็เป็นแค่ตัวขัดขวาง เพื่อจะทำให้เรื่องมันน่าสนใจ We're merely the conflict that makes it interesting.
เธอก็แค่ ตัวขัดขวางที่จะเข้าร่วมคอมพานี She was just as resistant to joining the Company.
ขอโทษเรื่องที่ฉันต้องแกล้ง ทำตัวขัดขวางนายเมื่อก่อนนะ แจ็ค I'm sorry for the part I played in the mutiny against you, Jack.
และฉันจะไม่เป็นตัวขัดขวางคุณเด็ดขาด It's an amazing opportunity, and I would never stand in the way of it.
เธอมันตัวขัดขวางไม่ใช่หรือไง Aren't you a little short for a Stormtrooper?
ฟังนะ ฉันมาที่เพื่อขอโทษ โอเค? เพื่อขอโทษที่เรียกลูกคุณว่าตัวขัดขวาง ฉัน Not for 19-year-old who just got kicked out in the Army and spent several months backpacking through Georgia, of all places.
พ่อของเธอเป็นตัวขัดขวางฉัน Your father got in my way.