เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ตั้งสติ อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [tang sa ti]  การออกเสียง:
"ตั้งสติ" การใช้"ตั้งสติ" คือ"ตั้งสติ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • v. compose oneself
    ที่เกี่ยวข้อง: be calm (/cool/composed)
ประโยค
  • มันไม่มีนรกหรอกนะทอมมี่ ผ่อนคลายแล้วก็ตั้งสติสิ
    SAM: There ain't no hell, Tommy. Just relax and focus.
  • ตั้งสติไว้ ผมคิดว่า เราเจอกับคดีฆาตกรรมเข้าแล้ว
    Hang on to yourself, I think we may actually have a homicide here.
  • คุณหนูต้องตั้งสติและลดเสียงลงหน่อย รับชามั้ยคะ?
    You need to calm nerves and warm vocal chord. you want tea?
  • อาเรีย ตั้งสติ เราทุกคนรู้ ว่าวิลเดนมันหื่น โอเค?
    Aria, focus. We already knew that Wilden was a creep, okay?
  • บางครั้งโดมมันก็หลอกตาคุณนะ คุณต้องตั้งสติดีดี
    This dome can play tricks on you. You just have to keep calm and
  • ผมแน่ใจว่าเธอจะติดต่อผม เมื่อเธอตั้งสติได้แล้ว
    I'm sure she will contact me when she comes to her senses.
  • พรุ่งนี้คือวันล้างแค้น ตั้งสติรำลึกถึงวันสำคัญ
    Tomorrow, payback. Now, think about that for a second.
  • คุณตั้งสติเอาไว้นะ เอาไว้ผมจะเล่าให้คุณฟังทีหลัง
    I need you to stay composed. It's real life. I'll explain it to you later.
  • คุณช่วยผมได้ไหม คุณตั้งสติให้ผมได้ไหม นายอำเภอ
    Can you do that for me? Can you focus for me, sheriff?
  • อย่างแรกที่นายต้องทำนะ ชาร์ลี นายต้องตั้งสติให้ดี
    First thing you gotta do, Charlie, you gotta pull yourself together.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5