ติดหล่ม อังกฤษ

• v. to get stuck in the mud.
  ตัวอย่าง: ล้อติดหล่ม The wheels stuck (were stuck) in the mud.

• ติ     v. to blame, to censure, to find fault with, to condemn. ที่เกี่ยวข้อง:
• ติด     v. 1. to adjoin, to connect; 2. to attach (to); 3. to stick (to),
• หล่ม     n. muddy hole (place).
• ล่ม     v. 1. to founder, to capsize, to sink; 2. to fall, to go down, to go
• ทำให้ติดหล่ม    mire bog down
• ทําให้ติดหล่ม    mire jam
• ขุดหลุม    [khut lum] v. exp. dig a hole
• มุดหลบ    hit the deck hit the dirt
• เห็ดหล่ม    [het lom] n. exp. (Russula virescens) Russula virescens
• ติดหลังแห    [tit lang haē] v. get involved in ; get caught up in
• ซึ่งติดหล่ม    adj. mired 2
• ติดหนี้เพิ่ม    run up
• ทำให้ติดหล่ม ทำให้จมโคลน    vt. mire 2 ชื่อพ้อง: jam
• ต่อหลุม    [tø lum] v. exp. (Vespa tropica) Vespa tropica
• ตัวชี้วัดหลัก    [tūa chī wat lak] n. exp. key indicator

• โอ้ว ไม่เอาน่าเคิร์ท คุณก็รู้ถ้าพวกเขาติดหล่มหิมะ
  Oh, come on, now, Kurt.
• คุณอยู่ที่รังสีของแสง ในบ้านที่ติดหล่มอยู่ในร่มเงา
  You are a ray of light in a house mired in shadow.
• ติดหล่มอยู่ในข้อพิพาททะเลาะวิวาท, สงคราม, วัณโรค,
  Mired in disputes, quarrels, wars, hectic,
• เมื่อผมติดหล่มฉุดรั้ง นางฟ้าบอกอย่าหยุดยั้ง
  ♪ Just when I was stalling' ♪ ♪ I heard an angel calling' ♪
• ถ้านายไปบาร์เดิมๆ มันก็เหมือนรถติดหล่ม
  You keep going to the same bar. You're in a rut.
• รถผมติดหล่มห่างออกไปไม่กี่ไมล์น่ะครับ
  My car got stuck in the mud a couple of miles back.
• เราติดหล่มโคลนและไม่เห็นหนทางข้างหน้า
  ♪ We get stuck in the dirt ♪ ♪ And we can't see where we're goin' ♪
• เรายังเคยเห็นรถแทรกเตอร์ติดหล่มโคลน.. และจมหายลงไปต่อหน้าต่อตา
  We actually saw a bulldozer go down and disappear in the mud.
• คนทีทำให้แท กยูนต้องติดหล่ม ฉันจะต้องสืบให้รู้ว่ามันเป็นใครกันแน่
  No matter what, I'll find out who put Tae Gyun in that predicament.
• แทรกเตอร์ติดหล่ม เราจะดึงมันขึ้น
  The tractor is stuck and we have to pull it out, Alistair.