ไมลส์ เออกูฮาร์ต ลูกค้าทุกคนของฉัน อยู่ในตู้ฝากนิรภัย Miles Urquhart, all my regulars, in this safe deposit box.
เธอกังวลเกี่ยวกับตู้ฝากนิรภัยของเธอ อาจจะถูกขโมยไปด้วย She is concerned that her safe deposit box may have been plundered.
ตู้ฝากนิรภัยของคุณ ในธนาคารบนถนนเบเกอร์... หมายเลขอะไรหรือครับ Your safety deposit box at the Baker Street bank... what's its number?
เจ้าของตู้ฝากนิรภัยกว่า 100 คนปฏิเสธ... ที่จะแสดงตัวว่ามีของหายจากการปล้น Over 100 safe deposit box holders refused...] [to identify their losses from the robbery]
จุดสำคัญของการมีตู้ฝากนิรภัย ก็คือการที่คนอย่างคุณ ไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ข้างใน The whole point in having a safe deposit box is so that people like you don't know what's in it!
ฉันตั้งใจเอามันใส่ใน ตู้ฝากนิรภัย แต่ตั้งแต่เซรีน่าและชาร์ล เปิดมันเมื่อปีก่อน I meant to transfer them into the safety deposit box, but since Serena and Charles broke into it last year
มันอยู่ในตู้ฝากนิรภัยของผม และผมคิดว่า เราสรุปได้ค่อนข้างแน่ว่า.. ตอนนี้ มันอยู่ในมือของพวกโจร It was in my safety deposit box, and I think we can safely assume... it's now in the possession of the robbers.
มือถือ