ต่อปากต่อคำ อังกฤษ

• v. have words with
  ที่เกี่ยวข้อง: exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with

• ต่อ     v. 1. to join, connect; 2. to continue; sv. 3. further, next;
• ต่อปาก     adv. from mouth to mouth ที่เกี่ยวข้อง: pass on by word of mouth,
• ปา     v. throw ที่เกี่ยวข้อง: pitch
• ปาก     n. clf. mouth ที่เกี่ยวข้อง: ริมฝีปาก (lips) ตัวอย่าง:
• คำ     n. 1. word(s), (oral) speech, a mouthful; clf. 2. classifier for an
• ต่อปากต่อคํา    haggle with have words with squabble with exchange words with enter into controversy with argue back and forth
• ต่อปากหลากคำ    v. have words with ที่เกี่ยวข้อง: exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with
• ปากต่อปาก    adv. spread widely
• ตกปากตกคำ    [tok pāk tok kham] v. agree to do sth ; promise ; undertake ; give one's word
• ต่อปากหลากคํา    argue back and forth exchange words with enter into controversy with squabble with have words with haggle with
• การตลาดแบบปากต่อปาก    viral marketing
• ห่อปาก    purse
• ปากคำ    n. testimony ที่เกี่ยวข้อง: statement, evidence
• คอปาด เสื้อคอปาด    n. boat neck ชื่อพ้อง: neckline
• เสื้อคอปาด    boat neck neckline

• ฉันใช้เวลาครึ่งชีวิต\ ต่อปากต่อคำกับผู้หญิงคนนี้
  I've spent half my life negotiating with that woman.
• เราไม่มีเวลามาต่อปากต่อคำ คุณพูดถูก เราไม่มีเวลา
  We don't have time to argue about it. You're right. We don't.
• อย่าต่อปากต่อคำ มินนี่ แจ็คสัน อย่าต่อปากต่อคำ
  No sass-mouthing, Minny Jackson. No sass-mouthing.
• อย่าต่อปากต่อคำ มินนี่ แจ็คสัน อย่าต่อปากต่อคำ
  No sass-mouthing, Minny Jackson. No sass-mouthing.
• นางเอกกล้าทิ้งเงินและต่อปากต่อคำได้รุนแรงมาก
  Come on, girl! This is just making you look weak and too early to handle serious issues.
• นี่อยากต่อปากต่อคำ หรืออยากเข้าไปข้างใน
  You two want to keep arguing, or are we going in?
• นี่แกยังต่อปากต่อคำเก่ง เหมือนเดิมเลยนะ
  Still the same smart-mouth pain in the ass you ever were.
• ฉันถูกไม้เรียวตีก้นแน่ ถ้าหากฉันเถียงต่อปากต่อคำกับแม่ของฉันแบบนั้น
  I'd have a rod taken to my ass if I talked like that to my ma.
• ไม่อ่ะ แค่ปากดีต่อปากต่อคำ
  No. Just a lot of wiseass remarks.
• วันนี้ไม่เห็นต่อปากต่อคำ
  None of that "small world, tall order" crap.