ต่างว่า อังกฤษ

• conj. supposing that
  ที่เกี่ยวข้อง: if, as if, in case, like

• ต่าง     v. 1. to be different, separate, to differ; sv. 2. instead of, in
• ว่า     v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.
• ช่องว่างที่ไม่ให้ตัดคํา    nonbreaking space
• อ้างว่า    v. claim ที่เกี่ยวข้อง: cite, mention
• ต่างวัย    adj. of different ages
• อย่างวางท่า    condescending patronizingly snobbishly patronisingly condescendingly haughtily arrogantly snobbisharrogant
• ซึ่งว่างเปล่า    adj. vacuous 1 ชื่อพ้อง: emptied; drained
• นั่งวางท่า    (เพื่อให้วาดรูป, ถ่ายรูปฯลฯ) วางท่า phrv. sit
• มีท่าทางว่า    likely belike probable probably perhaps
• รางวัลฟีฟ่า    fifa awards
• สิ่งว่างเปล่า    vaccum vacuity void emptiness
• โดยอ้างว่า...    [dōi āng wā ...] X claiming that …
• ตั้งรางวัล    [tang rāng wan] v. exp. promise a reward
• ติดต่อทางวิทยุ    vt. raise 8
• ตําแหน่งว่าง    sinecure opening unfilled position vacancy

• เพราะเหตุนั้นเราจะสนับสนุน คำแก้ต่างว่าวิกลจริต
  Given that, we would support a plea of insanity.
• ติต่างว่าไม่ได้อยูในนี้ มาเวียนสูบบุหรี่นี่
  I take it we're not here for a communal crap.
• พวกหมอๆ... ต่างว่า ฉันไม่สามารถ ตั้งครรถ์ได้อีก
  The doctors... said that I would never carry a baby again.
• แต่มันไม่มีตัวเลือกที่ดี/มันไม่มีความแตกต่างว่าเราคือใคร
  But it isn't really our choices that distinguish who we are.
• ฉันใช้เวลาอยู่ในห้องนอนนานมาก ติ๊งต่างว่าหมอนเป็นสามีฉัน..
  I spent so much time in our bedroom, pretending my pillow was my husband..
• คุณค่าของอำพันนี้ดูจากความแตกต่างว่ามีแมลงอยู่ด้านในหรือไม่
  The amber is evaluated by whether if it has bugs inside or not. Its prices are also differentiated by this method.
• นิทานแก้ต่างว่าทำไมเธอถึง ต้องอยู่ที่นี่อย่างผิดกฏหมายหรือไง
  Some kind of story to cover why you're in the country illegally?
• ติ๊ต่างว่าดื่มอิชิตันไปก็แล้วกัน
  What I heard: cup of chamomile tea.
• เจ้าเป็ดน้อยและฝูงปลา ต่างว่ายตามมาติดๆ ตั้งแต่ต้นแก่งยันท้ายแก่ง
  Also, we found some new companions along the way. These ducks and fishies have followed us from the entrance to the end of the gorge! How cute!
• ฉันก็ติต่างว่าเป็นพ่อของคุณแน่ๆ
  And I thought maybe your dad had something to do with it.