ต้อย อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [tøi] การออกเสียง:
"ต้อย" การใช้"ต้อย" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [tøi]
adv.
- closely ; on the heels of ; close behind
ชื่อพ้อง: ต้อย ๆๆ
adj.
- short ; low ; humble ; tiny ; inferior
- ต้อ n. cataract in the eye
- ต่อย v. 1. to strike; 2. to box, fight with fists; 3. to sting (of insects). ตัวอย่าง: ผมกำลังเรียนต่อยมวย I am learning boxing (learning fisticuffs). ตัวต่อต่อยผมเข้าแล้ว A wasp stung me. sting.j
- ชก ต่อย, ตี phrv. on 2 ชื่อพ้อง: plant on land
- ตี ตบ, ต่อย vt. clout 3 ชื่อพ้อง: hit; cuff
- ตี ต่อย, ชก vt. pummel ชื่อพ้อง: trounce; beat; pound
- ต่อยหอย adv. talkatively ที่เกี่ยวข้อง: ceaselessly, chatter away, prattle, babble, on and on, at great length
- ต้นอ้อย อ้อย n. sugar cane
- ต่ำต้อย ต้อยต่ำ adj. low 5 ชื่อพ้อง: meek; humble; obscure
- ตี ต่อย, ทุบ vi. hit 8 ชื่อพ้อง: pound; strike vt. hit 7 ชื่อพ้อง: pound; beat; strike
- ทุบ ตี, ต่อย phrv. against 2
- ข้อยุติ n. conclusion ที่เกี่ยวข้อง: resolution, settlement
- ตัดต่อยีนส์ splice
- ตัวน้อย little small
- ตัวห้อย [tūa høi] n. exp. subscript
- ตัวอย่าง n. an example, a sample. ตัวอย่าง: การกระทำของนายกรัฐมนตรีไม่มีตัวอย่างมาก่อน The Prime Minister's action had no precedent (was unprecedented).
ประโยค
- ผมมาที่นี่ ในวันนี้ ด้วยความรู้สึกต่ำต้อย อับอาย
I come before you today humbled and humiliated - ดูสิ ตอนนี้นายต่ำต้อย กว่าที่นายเคยฝันไว้แค่ไหน
I mean, look how far away you are from everything you wanted to be. - ถ้าหากฝ่าบาทจะ ทรงยอมให้ ข้าผู้ต่ำต้อยเข้าสืบสวน
If Your Majesty will entrust the investigation to your humble servant, - พวกชาวใต้อย่างเจ้า ทั้งปลูกปราสาท ทั้งไม่ย้ายที่
You southerners build your big castles and you never move. - เราต้องทำให้มัน เหมือนคนปกติต่ำต้อยให้ได้ ที่นี่
We should make him into a regular here. - แขกที่รัก ยินดีต้อนรับสู่โรงงานอันต้อยต่ำของผม
Dear visitors it is my great pleasure to welcome you to my humble factory. - ข้ารับใช้ผู้ต่ำต้อยโยกูจะทำตามพระบัญชาของฝ่าบาท
Your humble servant Yeogu shall answer Your Highness' command. - เธอคงแดดิ้นเพราะถูกทำเหมือนต่ำต้อยและถูกทำลาย
She'll be shaken to her core. Humiliated and devastated. - บางที่ชนชั้นสูงเหยียดหยาดคนที่สายเลือดต้อยต่ำ
In some places the highborn frown upon those of low birth. - เธอวางยาฉันได้เป็นครั้งสุดท้าย สาวน้อยผู้ต้อยต่ำ
You've poisoned me for the last time, you wretched girl.