ผมชื่นชมคุณนะเรื่องนี้ แต่ว่าคุณจะถอดสลักมันเองเหรอ? I admire your dedication but are you friggin' nuts?
อย่าใส่หรือถอดสลักออกในขณะที่เคลื่อนไหวอยู่ Do not insert or remove bur while the bur is in motion.
มอสซีถอดสลักกลอนหน้าต่าง เขาออกไปแล้วหรือ? Mozzie pulled a Ferris Bueller. He's out?
ที่สำคัญคือต้องหยุดเวลาไว้ แล้วถอดสลักออกเพื่อไม่ให้มันระเบิด You should've killed them all the day you saved Shik-joong.
ถอดสลักเกลียวของขายึดบอร์ดตรรกะ Remove the screws of the logic board connector bracket
ทุกครั้งที่... ปลอมเป็นคู่รัก ถอดสลักระเบิดนาทีสุดท้าย, แล้วๆ ผมก็หวังว่า All the, uh, daring escapes, and last-second bomb defusions, and-and I would hope, uh, all of the world-class stakeout mixes.
ถอดสลักรองเท้าของลิฟต์ออกก่อน Take out the original elevator shoes insoles.
ทำไมถึงถอดสลักควบคุมออกซะล่ะ? Removed your restraining bolt, have you?
ฉันจะอยู่ที่นี่ถอดสลักระเบิด I'll stay here and disarm it.
ค่าสูงสุด การถอดสลักความยาว: The max. depaneling length :