ถอนทุน อังกฤษ

• v. gain

• ถอน     v. to pull, to pull up; to withdraw, to retract. ที่เกี่ยวข้อง:
• ทุ     pref. bad ที่เกี่ยวข้อง: evil, wicked, immoral, wrong
• ทุน     n. capital ที่เกี่ยวข้อง: asset, fund, investment, grant, stipend
• ถอนเงิน ถอน    vt. draw 5
• ถอนขึ้น    (รากต้นไม้) ถอนรากขึ้น phrv. root
• ถอนคืน    draw back recoil remove withdraw unsay retract
• ถอนฟัน    v. pull a tooth ที่เกี่ยวข้อง: extract, take out, remove
• ถอนหมั้น    v. break off one's engagement ที่เกี่ยวข้อง: withdraw one's engagement, disengage
• ถอนเงิน    v. withdraw money ที่เกี่ยวข้อง: draw deposits, draw money, make a withdrawal, cash a check
• ถอนทหาร    v. withdraw ที่เกี่ยวข้อง: take out, remove, extract
• ถอนทัพกลับ    retreat order a retreat withdraw troops
• ถอนขึ้น ดึงขึ้น    phrv. pluck up ชื่อพ้อง: pull up phrv. up 2 ชื่อพ้อง: pull up tear
• ถอนคืน เบิกคืน    phrv. back 5 ชื่อพ้อง: retract; withdraw
• การถอนคืน    hebetude drawback withdrawal removal
• การถอนฟัน    n. drawing a tooth ที่เกี่ยวข้อง: pulling out a tooth, extracting a tooth

• และเขาจะให้โอกาสฉัน ถอนทุนคืนมา
  andhe'sgonnagivemeachance to recover my losses.
• ถอนทุนคืนจากที่มันผลาญไป
  He's a preening self-promoter.
• นอกจากนี้ การชำระเงินค่าเล่าเรียนล่าช้าจะส่งผลต่อการเพิกถอนทุนการศึกษาโดยทันที
  In addition, any late payment of school fees will result in the immediate withdrawal of the scholarship.
• ผมก็ต้องถอนทุนบ้างสิ
  I have to recoup my costs somehow.
• คุณโอบอกว่า ถึงนักลงทุนจะถอนทุนออก แต่ก็ยังมีทางเลือกอื่น เพราะฉะนั้นเราก็ต้อง เตรียมงานกันต่อไป
  Ms. Oh said that even if these investors pulled out, there'll be other chances, so we still have to continue the preparative work.
• ถ้าหากว่ามีคนโทรมาเพื่อยื่นข้อเสนอเกี่ยวกับการลงทุนบางอย่างแล้วยืนยันกับคุณว่ามันไม่มีความเสี่ยง และคุณยังจะได้ถอนทุนคืนแน่ๆ ให้รู้ไว้เลยว่าคุณกำลังถูกโกง
  If someone calls you up and offers you an investment proposal with no risk and guaranteed returns, the truth is you’re probably getting scammed.
• ค่าธรรมเนียมการจัดการอยู่ที่ 2% ของจำนวนเงินลงทุนต่อปี ค่าธรรมเนียมการถอนทุนล่วงหน้าอยู่ที่ 10% ของมูลค่าสินทรัพย์ ณ เวลาการถอนเงิน ค่าธรรมเนียมงานสำเร็จอยู่ที่ 35% ของกำไร
  The management fee is 2% of the investment amount per year. The early withdrawal fee is 5% of the assets value at the time of withdrawal. The success fee is 35% of the profit.
• ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรมทางองค์กร เช่น การถอนทุน การควบรวมกิจการ การรวบรวม หรือการขายสินทรัพย์ รวมถึงการตรวจสอบวิเคราะห์สถานะก่อนการทำธุรกรรมใด ๆ หรือกรณีการล้มละลายที่เป็นไปได้ยาก
  In connection with a corporate transaction, such as a divestiture, merger, consolidation, or asset sale, including any pre-transaction diligence, or in the unlikely event of bankruptcy.
• หากผู้รับทุนการศึกษาไม่สามารถปฏิบัติตามความคาดหวังที่กำหนดไว้ของการมอบทุนการศึกษาได้ หรือไม่สามารถรักษาระดับความสามารถของตนเองได้อย่างเห็นได้ชัด ทางโรงเรียนสามารถพิจารณาเพิกถอนทุนการศึกษาได้
  If the scholar fails to meet the required expectations of the scholarship award or noticeably fails to keep up with the level of his or her capability, the scholarship may be withdrawn.