ถือไว้แน่น อังกฤษ

• hang on
  hang onto
  hold onto

• ถือ     v. 1. to hold, to bear, to carry (in the hand); 2. to hold, to regard,
• ถือไว้     hold carry
• ไว     v. to be fast, active, quick.
• ไว้     v. 1. to keep, leave, place, put; sv. 2. up, away (completive
• แน่     v. 1. to be sure, certain; 2. to be smart, effective, good (at, in);
• แน่น     v. 1. to be tight; sv. 2. tightly, compactly. ตัวอย่าง:
• จับไว้แน่น ถือไว้แน่น    phrv. hang
• ถือไว้ในอุ้งมือ    vt. cup 6
• ยึดไว้แน่น จับไว้แน่น    phrv. latch onto
• จับไว้แน่น    vt. clasp ชื่อพ้อง: hold tightly; grasp; grip
• ผูกไว้แน่น    put on snap on
• ยึดไว้แน่น    latch onto vested hold tight grip hold close cling to clutch
• จอไวด์สกรีน    wide screen
• มือไวโอลิน    fiddler violinist
• ห่อไว้ด้วยกัน    pack together

• เนื้อเพลงความหมาย: คุณถือไว้แน่น แล้วเขียนออก
  You hold on tight, then write it out
• ฟังก์ชั่นป้องกันเร่งด่วน: ถ้าไม่มีเดียวเปิดแขนจะถือไว้แน่น
  Anti-rush function:if there is no open single, arm will be holding tightly.
• นั่งอยู่ที่นั่น และคุณถือไว้แน่น
  Sit right there and you hold on tight.
• 5) ใส่ท่อเงินเฟ้อประมาณ 12 นิ้วเข้าไปในวาล์วที่ด้านล่างของวาล์วเติมพองโดยคลายเกลียวส่วนที่สองของวาล์วและถือไว้แน่น
  5 ) Insert the inflation hose about 12 inches into the valve on the underside of the inflatable filling valve by unscrewing the second section of valve and hold it firmly.