ถ่ายหนัง อังกฤษ

• v. shoot
  ที่เกี่ยวข้อง: film, make a movie

• ถ่าย     v. 1. to transfer, to change, to pass on, to relay; 2. to evacuate;
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หนัง     n. 1. skin; 2. movie, film. ตัวอย่าง: หนังของเขาลอกออก His skin
• นัง     shortened form of นาง used for both married and unmarried women. ตัวอย่าง:
• ถ่ายหนัง ถ่ายภาพ    vt. take 19
• ถ่ายหนัก    take a crap ca-ca defecate make take a shit stool shit crap
• ค่ายหนัง    film company
• ฉายหนัง    broadcast show present screen
• ฝ่ายหนึ่ง    [fāi neung] n. exp. on the one side ; on the one part
• สายหนัง    n. thong 1 ชื่อพ้อง: strap; string; whip
• สายหนึ่ง    brace
• ถ่ายภาพยนตร์ ถ่ายหนัง, ถ่ายรูป, ถ่ายภาพ, ถ่ายทำ, บันทึกภาพ    vt. film 5 ชื่อพ้อง: photograph; shoot; snap
• กล้องถ่ายหนัง    movie camera cine-camera motion-picture camera
• การถ่ายหนัง    [kān thāi nang] n. exp. taking a photograph
• จอฉายหนัง    silver screen

• ถูกต้อง เธอเคยถูกตำรวจจับ และก็เคยถ่ายหนังใต้ดิน
  That's right. She's got a rap sheet and a snuff film.
• โรงถ่ายหนังโป๊เป็นธุรกิจถูกต้องตามกฎหมาย เคลย์
  Porn is a legitimate business, Clay.
• เธอบอกว่า "ได้" เราจะถ่ายหนังในคืนนี้ และเธอจะขับรถ
  She said "Yes. " We're filming tonight, and she's driving.
• อีกหน่อย จะมีทั้งตัวแทน.. ผู้จัดการ, สัญญาถ่ายหนัง
  Soon, there may be agents and managers and movie deals,
• กูไม่ได้จะเอาเรือประมง กูจะเอาเรื่อไปถ่ายหนังโป๊
  Of course we know boats! Fuck the waiver! You signed the waiver!
• หรือว่า เธอได้รับบาดเจ็บตอนถ่ายหนัง แล้วฉันไม่รู้?
  Did you get hurt while filming?
• คณะกรรมการบริษัทบางคนรู้ ว่าคุณเคยถ่ายหนังพวกนั้น"
  "that some of the board of directors are aware that you have done some of these films."
• ถ้าพวกถ่ายหนังมา เขาจะเลือกตัวที่สวยๆ อย่างตัวนั้น
  If my film guy comes in here, he's gonna pick that beauty over this one.
• ขอโทษนะคะ วันอาทิตย์ คุณมีถ่ายหนังที่สวนสนุกเหรอคะ?
  That... is there filming at the amusement park this Sunday?
• ครับ ไซ้ส์ 4 แต่ว่าตอนนี้ เขาถ่ายหนังของอาร์เคโอ. อยู่
  You said we were shooting in Singapore, right?