ทรงไว้ อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [song wai] การออกเสียง:

"ทรงไว้" การใช้"ทรงไว้" คือ

คำแปลอังกฤษมือถือ

v. keep
ที่เกี่ยวข้อง: maintain

ทรง n. v. 1. shape, form, style; 2. to main, to maintain, to continue,
รง [rong] n. - gamboge ( Garcinia hanburyi Hook.f. ) - gamboge tree ;
ไว v. to be fast, active, quick.
ไว้ v. 1. to keep, leave, place, put; sv. 2. up, away (completive
การทรงไว้ [kān song wai] n. exp. maintenance
ธํารงไว้ maintain keep
การธํารงไว้ upholding retaining reserving keeping maintenance holding
โครงไวรัส virus-stub
โรงไว้ของ warehouse storehouse
รักษา ดูแลต่อไป, คงอยู่, ดำรง, คงเอาไว้, ทรงไว้, รักษาไว้ vt. maintain ชื่อพ้อง: keep up; up; sustain; preserve
วางไว้ตรงกลาง put among set among
วางไว้ตรงหน้า put at put before
สตาร์ทรถทิ้งไว้ phrv. idle away ชื่อพ้อง: fiddle away; fool away
ขังกรง ขังไว้ในที่ที่คล้ายกรง vt. encage ชื่อพ้อง: cage; confine; imprison
ซึ่งไม่มีรูปทรง unformed

ประโยค

ท่านเป็นเพียงคนเดียวที่องค์รัชทายาททรงไว้พระทัย
You're the one His Royal Highness trusts most.
ออกแบบอย่างงดงามและทรงไว้ซึ่งความเป็นเอกลักษณ์
quality and convenience.
ถ้าเพียงแต่เสด็จพี่จะทรงไว้ชีวิตหม่อมฉัน
If only he will spare my life.
เพราะเรื่องนี้ ทำให้องค์ชายแดโซจะทรงไว้พระทัยจูมงมากขึ้น
Because of this, Prince Dae-So will trust the Prince even more.
อาจจะเป็นผู้ ที่ทรงไว้วางพระทัยที่สุด
It could be the one you trust the most.
ความเป็นผู้หญิงที่มีความงามเป็นเลิศและทรงไว้ซึ่งอำนาจสูงสุด
A femininity at the height of its beauty and the peak of its power.
และพระเจ้าทรงไว้ชีวิตเขา
And god spared him.
ท่านเสนาบดี อดีตพระราชาผู้ล่วงลับ ท่านเชื่อหรือว่าทรงไว้วางพระทัยท่านจนถึงที่สุด
Minister, the deceased former King, do you believe he trusted you until his end?
ถ้าเราไม่เชื่อ พระองค์ก็ยังทรงไว้ซึ่งความสัตย์ซื่อ เพราะพระองค์จะปฏิเสธพระองค์เองไม่ได้
2:13 if we are unfaithful, he abides faithful, for he cannot deny himself.
ถ้าเราไม่เชื่อ พระองค์ก็ยังทรงไว้ซึ่งความสัตย์ซื่อ เพราะพระองค์จะปฏิเสธพระองค์เองไม่ได้ 2 ทิโมธี 2:13
If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself. 2 Timothy 2:13