ทรัพย์เชลย อังกฤษ
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- prize
- ทรัพย์ n. eleg. wealth, money, treasure. ที่เกี่ยวข้อง: (ซับ)
- เชลย n. captive ที่เกี่ยวข้อง: prisoner
- ชล n. water ที่เกี่ยวข้อง: liquid as in rivers, lakes, seas and oceans
- ศาลทรัพย์เชลย prize court
- เชลยศักดิ์ adj. private ที่เกี่ยวข้อง: unofficial, unregistered
- เชลยศึก n. a p.O.W. ที่เกี่ยวข้อง: (ชะ-เลย-สึก)
- การไถ่เชลย ransom redemption
- ของเชลย loot
- ค่ายกักเชลย [khāi kak cha loēi] n. exp. prisoner-of-war camp
- ทาสเชลย [thāt cha loēi] n. exp. captive
- เช่าทรัพย์ v. rent property ที่เกี่ยวข้อง: hire/lease/lit property
- ค่ายกักกันเชลยศึก internment camp prisoner of war camp prison camp pow camp
- ปล่อยเชลยศึก [plǿi cha loēi seuk] v. exp. release the captives
- ภาวะที่เป็นเชลย captivity
- เชลยศึกชาวไทย thai prisoners of war
ประโยค
- และทรัพย์เชลยอันอื่นอีกที่พวกเจ้าไม่มีกำลังที่จะเอาชนะมันได้แต่อัลลอฮทรงล้อมพวกมันไว้แล้ว (คืออาณาจักรเปอร์เซียและโรมันตะวันออก) และอัลลอฮ.เป็นผู้ทรงอานุภาพเหนือทุกสิ่งอย่าง
And [He promises] other [victories] that you were [so far] unable to [realize] which Allah has already encompassed. And ever is Allah, over all things, competent. - 21 แต่พวกพลได้เก็บส่วนของทรัพย์เชลยรวมทั้งแกะและวัว ส่วนที่ดีที่สุดจากของซึ่งกำหนดให้ทำลายเสียให้สิ้นเชิงนั้น เพื่อนำมาเป็นเครื่องสัตวบูชาแด่พระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่านที่ในเมืองกิลกาล"
21 But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utterly destroyed, to sacrifice unto the LORD thy God in Gilgal.