ท ทหาร [thø tha hān] n. exp. [twenty-third letter of the Thai alphabet]
ทหารหาญ n. soldier ที่เกี่ยวข้อง: military man, military person
ประโยค
พูดมา ไม่มีอะไรแย่กว่าทหารหนีทัพแล้วกระมัง Speak up. Can't be worse than mutiny.
พวกเขาแขวนคอทหารหนีทัพ 3 นายในเพอร์รี่ They hung three deserters down in Perry.
นายรู้ว่าพวกเขายิงทหารหนีทัพใช่ไหม You know they shoot deserters, don't you?
แย่จริงๆ! นายว่ามันมีโอกาสเท่าไหร่ ที่จะมาเจอทหารหนีทัพในสวนสนุก? This sucks! Hey. What are the odds to meet a runaway soldier in a park?
แค่ไอ้ขี้ขลาดที่เป็นทหารหนีทัพ A coward, a deserter auxiliary troops.
และตามจับทหารหนีทัพ And tracking down deserters.
คนตกน้ำ ทหารหนีทัพ Man overboard! - Nay! A deserter.
ฉันจะไม่ไปเกี่ยวข้องด้วย กับทหารหนีทัพห้าหกนาย ที่ซ่อนตัวอยู่ที่หนองน้ำ พวกที่ไม่มีความกล้าที่จะเสนอหน้ามา Well, I'm not gonna concern myself with five or six deserters hiding' out in the swamp who don't have the courage to show their face.