ทางหนี อังกฤษ

• loophole
  runway

• ทา     v. to apply; to smear; to paint. ที่เกี่ยวข้อง: ทาสี (to paint
• ทาง     n. way, path, road, the midrib of broad leaves (as bananas, palms and
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หนี     v. to flee, to escape. ตัวอย่าง: แกว่นเสียอีก ควรจะคิดหาทางหนีไว้บ้าง
• ทางหนีไฟ    [thāng nī fai] n. exp. fire exit ; fire escape
• ขอทางหน่อย    [khø thāng nǿi] v. exp. Excuse me!
• ทางหน่วยคำ    morphological morphologic
• ทาอย่างหนา    impaste
• สุดทางหนี    be cornered maneuver be checkmated be stalled be at bay
• หมดทางหนี    checkmate corner stall be stalled be at bay be checkmated maneuver be cornered
• อีกทางหนึ่ง    [īk thāng neung] adj. alternative
• มุ่งหน้าไปทางใดทางหนึ่ง    bear turn veer
• หนูผีช้างหน้าเทา    grey-faced sengi
• ทางแยกข้างหน้า    [thāng yaēk khāng nā] n. exp. intersection ahead ; junction ahead
• อย่างหมดหนทาง    impotently powerlessly helplessly unable to help vulnerably

• ใจเย็นน่ามิ้คกี้ เราแค่พยายามหาทางหนีก็เท่านั้น
  Come on, Mickey, we're just looking for some escapism, all right?
• สิ่งที่บ็อบบี้อยากจะให้เราทำ ไม่เหลือทางหนีแล้ว
  No way out now, slug-o.
• นายกำลังคิดหาทางหนีรึ เกรงว่ามันคงไม่สำเร็จหรอก
  You working on an exit strategy? I'm afraid that's not gonna happen.
• อัลตรอนก็ไปแล้ว มันใช้อินเตอร์เนตเป็นช่องทางหนี
  He's been in everything. Files, surveillance.
• ชิ่งก่อนล่ะ หาทางหนีจากไอ่กะละมังโครงเครงเนี้ยะ!
  I have to keep moving. Try and find my way off this drunken tub.
• นายคิดว่านายจะหาทางหนีให้ฉันได้เหรอ เจ้าตัวยุ่ง
  You think you can give me the runaround, kemp?
• นั่นเป็นห้องที่ผมเลือก\ มันใกล้ทางหนีที่สุดแล้ว
  That's the one I'd pick -- quickest getaway.
• บาวเออร์ แกจบแล้ว แกไม่มีทางหนีออกไปจากที่นี่ได้
  Bauer! You're done. You're not getting out of here!
• ฉันเจอมันที่ทางหนีไฟ แต่ฉันรอเปิดมันต่อหน้าคุณ
  I found it on the fire escape, but I wanted to wait and open it with you.
• เดี๋ยวพอเจอช่องทางหนีเก่า มันอยู่ถัดไปนิดเดียว
  What happened to you?