ที่จะ อังกฤษ

• that, which.

• ที     clf. 1. time, occasion, instance; 2. particle emphasis.
• ที่     n.c. 1. place, space; prep. 2. at, in, to, as; 3. which, who,
• ี่     open-ended unrestricted unhappy ready
• จะ     aa. 1. will, shall, would, should; 2. to (in the English infinitive);
• ที่จะ...    [thī ja ...] X that ; to (+ v.)
• ที่พึงจะ    that, which.
• ท่าจะ    adv. probably. ตัวอย่าง: เขาทำท่าจะไป He made to go. เหตุการณ์ท่าจะไม่ดี The situation looks bad.
• ท่าจะดี    [thā ja dī] xp it looks good ; it may be good ; a good idée
• สิทธิที่จะ...    [sit thi thī ja ...] n. exp. right to … (+ v.)
• ตกลง ที่จะ    agree
• สิทธิที่จะรู้    [sit thi thī ja rū] n. exp. right to know
• ที่กำลังจะถึง    forthcoming approaching coming upcoming
• ที่จะตามมา    nearby proximate next close
• ที่จะมาถึง    issuable awaiting
• ที่ใกล้จะตาย    moribund

• เขาก็จะไม่มีเหตุผลที่จะไปบอกคนอื่นเรื่องของเรา
  He'll have no reason to tell anybody about us.
• แล้วคุณก็นึกได้ว่าคุณไม่อะไรเหลือที่จะเสนอแล้ว
  That you realize you have nothing left to offer.
• เอาเวลาที่จะเสียไปกับตารางงานโง่ๆมาให้ผมดีกว่า
  "Take that for not dropping your bairns on schedule!"
• เพราะคุณต้องการที่จะรู้ว่า วิธีครึ่งชีวิตอื่น ๆ .
  Because you want to know how the other half lives.
• ลูกน้องของผมกำลังจะเลือกความตายก่อนที่จะถูกจับ
  My operatives are under orders to choose death before capture.
• ทำไมล่ะ แองเจลล่า , มันสมควรที่จะโดนแล้วมิใช่เหรอ?
  What? Angela, he deserves it.
• ข้าต้องหาเหตุที่จะไม่เป็นพวกเดียวกับเจ้าซะแล้ว
  I must make a point to stop standing beside you.
• ฉันต้องการที่จะอยู่กับจอร์เอลในช่วงเวลาสุดท้าย
  i wanted to stay with jor-el in the final hours.
• คงเป็นเรื่องน่ายินดีของฉันที่จะได้คืนมันให้นาย
  It'll be my pleasure to give it back to you.
• ฉันตั้งใจที่จะทิ้งบางสิ่งที่เป็นตัวถ่วงออกไปซะ
  I've decided to drop some of dead weight in my life.